Double Trouble Couple

Casal Com Problema Em Dobro

Double Trouble Couple

Problemas no meu coração tranquilo
고요한 마음속에 trouble
goyohan maeumsoge trouble
Digo a verdade, estou hesitando
흔들리고 있는 건 true
heundeulligo issneun geon true
Por causa de sua presença inesperada
생각지도 못한 너의 존재로 인해
saenggakjido moshan neoui jonjaero inhae
As coisas ficaram complicadas
이리 복잡해졌어
iri bokjaphaejyeosseo

Um doce problema é inevitável
피할 수 없는 sweet trouble
pihal su eopsneun sweet trouble
Mas eu não me sinto mal por isso
기분이 나쁘진 않군
gibuni nappeujin anhgun
E um sentimento estranho ao invés de paz
낯선 느낌이야 평온할 때 보다
naccseon neukkimiya pyeongonhal ttae boda
Eu me senti de alguma forma mais atraída
왠지 더 끌리는 걸
waenji deo kkeullineun geol
(Oh, eu preciso de você, eu não me entendo)
(Oh, I need you, I don’t understand me)
(Oh, I need you, I don’t understand me)

Eu me apaixonei por você devagar? Ou era rápido sem que eu soubesse?
점점 빠져드는 걸까 어느새나 나도 몰래
jeomjeom ppajyeodeuneun geolkka eoneusaenga nado mollae

Casal com problema em dobro
Double trouble couple
Double trouble couple
Nós dois temos muitos problemas
아직 문제가 너무 많은 우리 둘
ajik munjega neomu manheun uri dul
Casal bolha
Bubble bubble couple
Bubble bubble couple
Mas, estranhamente, meu coração está derretendo
이상하게 내 마음이 녹아들네
isanghage nae maeumi nogadeune

Doce problema
Sweet trouble
Sweet trouble
Você me sente agora?
You feel me now?
You feel me now?
O tempo acabou
Time is over
Time is over
O que me preocupava, parece que o preocupa também
뭘 고민해 네 생각도 나와 같은데
mwol gominhae ne saenggakdo nawa gateunde

Minhas preocupações duplas
걱정이 늘어나네 double
geokjeongi neureonane double
É verdade, eu não posso esconder
감출 수 없다는 건 true
gamchul su eopsdaneun geon true
Eu continuo pensando em você, as história sobre você
자꾸 생각나기나 너에 대한 스토리가
jakku saenggagina neoe daehan seutoriga
São infalivelmente desenhadas
끝도 없이 그려져
kkeutdo eopsi geuryeojyeo

Meus gostos são definidos
유난히 내 취향은 확고해
yunanhi nae chwihyangeun hwakgohae
Em vez de ser difícil, parece normal para mim
어려운 듯 멀쩡해 보이는
eoryeoun deut meoljjeonghae boineun
Eu sou atraída por encantos escondidos, por que você está tão surpreso?
모습관 다른 반전에 매력을 느끼네 뭘 그리 놀래
moseupgwan dareun banjeone maeryeogeul neukkine mwol geuri nollae
Eu nem pensei nisso, mas eu vejo tudo, mesmo quando fecho os olhos
생각도 못했어 눈가마도 다 보이는 걸
saenggakdo moshaesseo nungamado da boineun geol
(Eu apenas telefono para dizer que eu não me entendo)
(I just call to say I don’t understand me)
(I just call to say I don’t understand me)

Eu me apaixonei por você devagar? Ou era rápido sem que eu soubesse?
점점 빠져드는 걸까 어느새나 나도 몰래
jeomjeom ppajyeodeuneun geolkka eoneusaenga nado mollae

Casal com problema em dobro
Double trouble couple
Double trouble couple
Nós dois temos muitos problemas
아직 문제가 너무 많은 우리 둘
ajik munjega neomu manheun uri dul
Casal bolha
Bubble bubble couple
Bubble bubble couple
Mas, estranhamente, meu coração está derretendo
이상하게 내 마음이 녹아들네
isanghage nae maeumi noga deune

Dia comum, eu penso em você todos os dias
Ordinary day 네 생각은 매일
Ordinary day ne saenggageun maeil
Fingindo que não é nada
난 아무렇지 않은 듯
nan amureohji anheun deut
Mesmo se eu tentar esconder minhas expressões (Eu não posso te enganar)
표정을 숨기려 해도 (I can’t fool you)
pyojeongeul sumgiryeo haedo (I can’t fool you)
Meus sentimentos estão ficando cada vez mais óbvios Eu não sei, devo apenas dizer?
점점 들어나는 내 마음 모르겠다 말해볼까
jeomjeom deureonaneun nae maeum moreugessda malhaebolkka

Casal com problema em dobro
Double trouble couple
Double trouble couple
Nós dois temos muitos problemas
아직 문제가 너무 많은 우리 둘
ajik munjega neomu manheun uri dul
Casal bolha
Bubble bubble couple
Bubble bubble couple
Mas, estranhamente, meu coração está derretendo
이상하게 내 마음이 녹아들네
isanghage nae maeumi noga deune

Doce problema
Sweet trouble
Sweet trouble
Você me sente agora?
You feel me now?
You feel me now?
O tempo acabou
Time is over
Time is over
O que me preocupava, parece que o preocupa também
뭘 고민해 네 생각도 나와 같은데
mwol gominhae ne saenggakdo nawa gateunde