Everyday

Todo Dia

Everyday

Oh vamos nos ver todo dia
Oh 매일 봐요
Oh maeil bwayo
Tão suave todas as manhãs tão doce
부드럽게 매일 아침 so sweet 하게
Budeureobge maeil achim so sweet hage
Às vezes eu serei elegante.
때론 우아하게 되어줄게
Ttaeron uahage doeeojulge
Marilyn Monroe woo
말이린멜로 ooh
Marillinmeollo ooh

Você e tao deslumbrante sim quando vejo que você esta brilhando
눈부시게 yeah 빛나는 널 볼 때면 정말
Nunbushige yeah binnaneun neol bol ttaemyeon jeongmal
Oh, eu não posso deixar-lo sozinho
Oh 가만들 수 없어
Oh gamandul su eopseo
Você é meu garoto (meu garoto)
You’re my boy (my boy)
You’re my boy (my boy)

Você me perguntou oque estou fazendo hoje
오늘 뭐 해라는 말에
Oneul mweo haeraneun mare
Por que é o meu coração vibrar?
왜 이리 설렐까
Wae iri seolleilkka
Com o coração vibrante eu só me olho no espelho.
두근대는 마음에 거울만 쳐다보네
Dugeundaeneun maeume geoulman chyeodabone

Não consigo dormir pensando em você.
네 생각에 잠 못 들어
Ne saenggage jam mot deureo
Por que eu estou nervosa?
왜 이리 떨려오까
Wae iri tteollyeookka
Como eu expresso meu sentimento?
이런 맘을 어떻게 표현해야 하나 난
Ireon mameul eotteoke pyohyeonaeya hana nan

Quando eu olho pra você
널 보고만 있어도
Neol bogoman isseodo
Meu coração transborda
이렇게 마음이 벅차
Ireoke maeumi beokcha
Devo dar um passo mas perto?
또 한 걸음 다가가 볼까
Tto han georeum dagaga bokka
Vá devagar
Take it slow
Take it slow

Eu não posso mais me esconder.
더 숨길 수 없어서
Deo sumgil su eopseoseo
Vou te dizer agora
말할게 이제는 우리
Malhalge ijeneun uri
Todo dia todo dia todo dia
매일 매일 매일
Maeil maeil maeil

Oh vamos nos ver todo dia
Oh 매일 봐요
Oh maeil bwayo
Vamos nos ver todo dia
매일 봐요
Maeil bwayo
Oh vamos nos ver todo dia
Oh 매일 봐요
Oh maeil bwayo
(Oh yeah)
(Oh yeah)
(Oh yeah)

Você está me deixando louca
You’re driving me crazy
You’re driving me crazy
Não consigo me concentrar.
집중 안 돼
Jibjung an dwae
Enquanto voce corre em volta do meu coração
내 머릿속을 뛰어다니는데라
Nae meorissogeul ttwieodanineura
Suas pernas devem doer
다리 아플 텐데
Dari apeul tende
Que tal sentar ao meu lado, sim
내 옆에 앉아 보는 건 어때? Yeah
Nae yeope anja boneun geon eottae? Yeah
Este momento só se concentra em mim.
지금 이 순간은 나안테만 집중해
Jigeum I sunganeun naanteman jibjunghae
Quando te conheci você meu rosto,
눈이 마주친 순간 내 얼굴은 발그레
Nuni majuchin sungan nae eolgureun balgeure
Ficou vermelho
너에게 빠져있어
Neoege ppajyeoisseo
Estou me apaixonando por você.
Falling in love
Falling in love
Eu simplesmente gosto de você
아무 이유 없이 그냥 네가 좋아
Amu iyu eopshi geunyang nega joa

Até uma hora por dia
하루 한 시간이라도
Haru han shiganirado
Eu quero te ver mais.
좀 더 보고 싶어
Jom deo bogo shipeo
Às vezes eu sinto sua falta
가끔씩은 아쉬운 마음에 돌아보네
Gakkeumsshigeun ashwiun maeume dorabone

Eu quero estar com você todos os dias.
매일 같이 있고 싶고
Maeil gati itgo shipgo
Eu quero te conhecer mais.
좀 더 알고 싶어
Jom deo algo shipeo
O que eu faco?
이런 나를 어떡해
Ireon nareul eotteokhae
Meu coração esta impaciente yeah
마음만 조급해 yeah
Maeumman jogeuphae yeah

Quando eu olho pra você
널 보고만 있어도
Neol bogoman isseodo
Meu coração transborda
이렇게 마음이 벅차
Ireoke maeumi beokcha
Devo dar um passo mas perto?
또 한 걸음 다가가 볼까
Tto han georeum dagaga bokka
Vá devagar
Take it slow
Take it slow

Eu não posso mais me esconder.
더 숨길 수 없어서
Deo sumgil su eopseoseo
Vou te dizer agora
말할게 이제는 우리
Malhalge ijeneun uri
Todo dia todo dia todo dia
매일 매일 매일
Maeil maeil maeil

Oh vamos nos ver todo dia
Oh 매일 봐요
Oh maeil bwayo
Vamos nos ver todo dia
매일 봐요
Maeil bwayo
Oh vamos nos ver todo dia
Oh 매일 봐요
Oh maeil bwayo

Eu gosto de estar com você
네가 있어 좋아
Nega isseo joa
Agora você esta
넌 이제 내게
Neon ije naege
Um dia que começa todos os dias
매일 시작되는 하루야 everyday
Maeil shijakdoeneun haruya everyday

Por favor relaxe.
마음을 풀어봐요
Mameul pureobwayo
Apenas olhe para mim.
나만 바라봐요
Naman barabwayo

Agora me diga.
이젠 말해봐요
Ijen malhae bwayo
Eu acho que é amor
사랑인가 봐요
Saranginga bwayo

Oh vamos nos ver todo dia
Oh 매일 봐요
Oh maeil bwayo
Vamos nos ver todo dia
매일 봐요
Maeil bwayo
Oh vamos nos ver todo dia
Oh 매일 봐요
Oh maeil bwayo