Transliteração gerada automaticamente
Good Luck (Queendom Version)
MAMAMOO
Boa Sorte (Versão Queendom)
Good Luck (Queendom Version)
Boa sorte, para sempre você gostará de mim
Good luck girigiri you like me
Good luck girigiri you like me
Boa sorte, para sempre gostarei de você
Good luck girigiri I like you
Good luck girigiri I like you
Boa sorte, não perca sua sorte, sorte
Good luck notchiji ma lucky lucky
Good luck notchiji ma lucky lucky
Boa sorte, eu sou sua sorte, sorte
Good luck naneun neoye lucky lucky
Good luck naneun neoye lucky lucky
Onde eu esteja, onde eu vá, ando com confiança
어디서나 어딜 가나 당당한 walking
eodiseona eodil gana dangdanghan walking
Neste mundo preto e branco eu sou a cena colorida
흑백 세상 속에 나는 컬러풀한 scene
heukbaek sesang soge naneun keolleopulhan scene
Garotas, garotas no topo
Girls girls on top
Girls girls on top
Seja mais confiante, boom boom, solte a batida
더 자신 있게 boom boom beat drop
deo jashin itge boom boom beat drop
Se quer ter meu amor
내 사랑 갖고 싶다면
nae sarang gatgo shipdamyeon
Se quer ter meu coração
내 맘 빼고 싶다면
nae mam ppaetgo shipdamyeon
Comece de outra forma
색다른게 시작해
saekdareuge shijakae
Nunca me perca
절대 나를 놓치지는 마
jeolttae nareul notchijineun ma
Boa sorte, para sempre você gostará de mim
Good luck girigiri you like me
Good luck girigiri you like me
Boa sorte, para sempre gostarei de você
Good luck girigiri I like you
Good luck girigiri I like you
Boa sorte, não perca sua sorte, sorte
Good luck notchiji ma lucky lucky
Good luck notchiji ma lucky lucky
Boa sorte, eu sou sua sorte, sorte
Good luck naneun neoye lucky lucky
Good luck naneun neoye lucky lucky
Você viu Hwasa, agora Moonstar
화사 받고 문스타
hwasa batgo munseuta
Vá pegá-los
Let’s go get ’em
Let’s go get ’em
Olá, olá, boa sorte para você
Halo hallo good luck to you
Halo hallo good luck to you
Me encare, me conserte, confie em mim, yaya
Face me, fix me, trust me yaya
Face me, fix me, trust me yaya
Sempre que eu falo você grita palmas, palmas
내가 말을 할 때 넌 마징구 짝짝짝
naega mareul hal ttae neon majjanggu jjakjjakjjak
Com um movimento da minha mão eu atiro em você, bang, bang
내 손짓 한방에 저경해 니 심장에 탕탕
nae sonjjit hanbange jeogyeonghae ni shimjange tangtang
PRND, ponha a marcha no D
prnd 기어를 d-ro 노코
prnd gieoreul d-ro noko
Não é preciso falar em círculos
직진 돌려 말할 필요 없어
jikjin dollyeo malhal piryo eopseo
Look do dia, eu sempre arrasou
ootd 뭐를 입어도 태가 나는
ootd mweol ibeodo taega naneun
Quero você na minha câmera, baby
널 널 내 카메라에 담을래 bebe
neol neol nae kamerae dameullae bebe
Eu gosto de você, baby (sempre)
I like you bebe (girigiri)
I like you bebe (girigiri)
Apenas nós dois (apenas nós)
우리 단 둘이 (끼리끼리)
uri dan duri (kkirikkiri)
Nós criamos várias cores
다양한 색깔을 창조해
dayanghan saekkkareul changjohae
Segurando o pincel na tela
부슨 내가 잡아
buseun naega jaba
Esse é você, eung!
너라는 캔버스에 응!
neoraneun kaenbeoseue eung!
Tenho a habilidade de ganhar atenção, sem maquiagem
꿈이지 않아도 혼자 주먹 반는 skill
kkumiji anado honja jumok banneun skill
Ignorando caras chatos sem hesitar
재미없는 남자들은 한순간에 skip
jaemieomneun namjadeureun hansungane skip
Garotas, garotas no topo
Girls girls on top
Girls girls on top
Mesmo entre elas, eu sou o topo
그중에서도 I’m I’m the top
geujungeseodo I’m I’m the top
Fico fria como gelo se você que se tornou chato
지루해진 너에게 난 얼음처럼 chill
jiruhaejin neoyege nan eoreumcheoreom chill
Usar o cérebro é perder, chute o amor previsível
머릴 써 봐 loose해 뻔한 사랑은 kick
meoril sseo bwa loose-hae ppeonhan sarangeun kick
Garotos, garotos, cuidado
Boys boys watch out
Boys boys watch out
Com seu coração, boom boom, solte a batida
니 가슴속에 boom boom beat drop
ni gaseumsoge boom boom beat drop
Embora eu esteja sendo arrogante
꽃대 높게 굴지만
kottae nopge guljiman
Embora eu esteja me fazendo de difícil
까닭없긴 하지만
kkadaropgin hajiman
Ainda continuo sendo inexperiente, yeah, yeah
아직 서투를 뿐이야 yeah yeah
ajik seotureul ppuniya yeah yeah
Apesar da maneira fria de falar
차가운 말투지만
chagaun maltujiman
Eu sou mais adorável do que pensa
보기보다 lovely girl
bogiboda lovely girl
Se você realmente me quer
정말 날 원한다면
jeongmal nal weonhandamyeon
Nunca me perca
절대 나를 놓치지는 마
jeolttae nareul notchijineun ma
Boa sorte, para sempre você gostará de mim
Good luck girigiri you like me
Good luck girigiri you like me
Boa sorte, para sempre gostarei de você
Good luck girigiri I like you
Good luck girigiri I like you
Boa sorte, não perca sua sorte, sorte
Good luck son naemireo lucky lucky
Good luck son naemireo lucky lucky
Boa sorte, eu sou sua sorte, sorte
Good luck naneun neoye lucky lucky
Good luck naneun neoye lucky lucky
Boa sorte, para sempre você gostará de mim
Good luck girigiri you like me
Good luck girigiri you like me
Boa sorte, para sempre gostarei de você
Good luck girigiri I like you
Good luck girigiri I like you
Boa sorte, não perca sua sorte, sorte
Good luck notchiji ma lucky lucky
Good luck notchiji ma lucky lucky
Boa sorte, eu sou sua sorte, sorte
Good luck naneun neoye lucky lucky
Good luck naneun neoye lucky lucky
Silêncio, 007 que fliu silenciosamente
소리 없이 흘러가는 침묵의 공공칠빵
sori eopshi heulleoganeun chimmuge gonggongchilppang
Em uma estrada com trânsito, mude sua seta e pista
꽉 막힌 도로에 깜박이 키고 chase온병영 해
kkwak makin doroe kkambagi kigo chaseonbyeongyeong hae
Fique claramente na linha, se você é autoconsiente, será pego
확실히 줄 서 눈치보다 거력 indian밥
hwakshilhage jul seo nunchiboda geollyeo indianbap
Boa sorte, eu sou sua sorte, sorte
Good luck 나는 너의 lucky lucky
Goot luck naneun neoye lucky lucky
(Eu sou a porra de uma madame
(I’m the mother father top madam
(I’m the mother father top madam
Uma gângster que rouba dinheiro dos tios
삼촌들 용돈 뺀는 깡패
samchondeul yongdon ppaenneun kkangpae
Estou estourando garrafas de champanhe
그걸로 popping bottle 샴페인
geugeollo popping bottle shampein
Pisando despreocupadamente no tapete vermelho)
삿푸니 발바 빨간 red carpet)
sappunhi balba ppalgan red carpet)
Você gosta de mim
You like me
You like me
Eu gosto de você
I like you
I like you
Brilhando onde quer que eu vá
어디서나 비친아지
Eodiseona bichinaji
Você gosta de mim
You like me
You like me
Eu gosto de você
I like you
I like you
Boa sorte, para sempre você gostará de mim
Good luck girigiri you like me
Good luck girigiri you like me
Boa sorte, para sempre gostarei de você
Good luck girigiri I like you
Good luck girigiri I like you
Boa sorte, estenda sua mão, sorte, sorte
Good luck son naemireo lucky lucky
Good luck son naemireo lucky lucky
Hey, yeah, boa sorte
Hey yeah good luck
Hey yeah good luck
Boa sorte, para sempre você gostará de mim (boa sorte)
Good luck girigiri you like me (good luck)
Good luck girigiri you like me (good luck)
Boa sorte, para sempre gostarei de você (eu gosto de você, baby)
Good luck girigiri I like you (I like you baby)
Good luck girigiri I like you (I like you baby)
Boa sorte, não perca sua sorte, sorte (hey)
Good luck son naemireo lucky lucky (hey)
Good luck son naemireo lucky lucky (hey)
Boa sorte, eu sou sua sorte, sorte (woo)
Good luck naneun neoye lucky lucky (woo)
Good luck naneun neoye lucky lucky (woo)
Boa sorte, para sempre você gostará de mim (boa sorte)
Good luck girigiri you like me (good luck)
Good luck girigiri you like me (good luck)
Boa sorte, para sempre gostarei de você (gosto de você, hey)
Good luck girigiri I like you (I like you hey)
Good luck girigiri I like you (I like you hey)
Boa sorte, não perca sua sorte, sorte
Good luck notchiji ma lucky lucky
Good luck notchiji ma lucky lucky
Boa sorte, eu sou sua sorte, sorte
Good luck naneun neoye lucky lucky
Good luck naneun neoye lucky lucky
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MAMAMOO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: