Moderato

Moderado

Moderato

Você me dá uma sensação de familiaridade
널 볼 때 익숙함이 느껴져
neol bol ttae iksukhami neukkyeojyeo
Depois de um momento de reflexão, me aproximo de você
찰나의 고민 네게 다가가고
challaye gomin nege dagagago
Todos desapareceram
너와 나를 두고
neowa nareul dugo
Exceto eu e você, eh
모두 사라져 버린 eh
modu sarajyeo beorin eh
Deixe esse momento comigo agora
지금 이 순간을 맞겨줘 내게
jigeum i sunganeul matgyeojweo naege
E siga o ritmo, amor
템포를 맞춰 Babe
temporeul majchweo Babe
Devemos decidir agora
우린 선택해야 해
urin seontaekhaeya hae
Posso chamá-la de querida ou não?
Can I call U baby or not
Can I call U baby or not
O que eu realmente queria perguntar é
사실 이 질문은
sashil i jilmuneun
Posso ficar com você, até uma da manhã?
Can I stay with U even 1'o clock
Can I stay with U even 1’o clock
Há muito o que podemos fazer lá fora
내게 너를 바꾸로 부를 말은
naege neoreul bakkeuro bureul mareun
Mas o que estou dizendo é
여러 가지지만
yeoreo gajijiman
Deveríamos assistir a um filme na sua casa
그냥 집에서 영화나 보잔 거지 난
geunyang jibeseo yeonghwana bojan geoji nan
Eu poderia te amar, amor, e você, amor?
[W/HS] I could love U Babe how about U Babe
[W/HS] I could love U Babe how about U Babe
Pense em algo para fazer, porque está ficando constrangedor
뭐라도 하자 조금 어색해
mweorado haja jogeum eosaekhae
Se você acha que estou indo muito rápido, me segure
혹시 내가 너무
hokshi naega neomu
Vamos manter o ritmo
빠른 거 같다면 잡아줘
ppareun geo gatdamyeon jabajweo
Como o espaço entre dois limpadores de para-brisas
유지해 비 오는 날
yujihae bi oneun nal
Em um dia chuvoso
와이페오 사이에 간경
waipeo saiye gangyeong

Meu coração, que eu compartilhei com você
너와 나는 마음이
neowa nanun maeumi
Está se enchendo suavemente
촉촉하게 스며가
chokchokhage seumyeoga
Seus olhos, meus olhos
너의 눈 나의 눈
neoye nun naye nun
Quando nossos olhos se encontram
우리 눈을 맞출 때
uri nuneul majchul ttae

Esse momento é como um sonho
그때엔 꿈을 꾸는 듯이 음
geuttaen kkumeul kkuneun deushi eum
Você não tem que se apressar
너무 서두르지 않아도 돼
neomu seodureuji anado dwae
Eu não vou fugir secretamente
멀리 달아나지 않아 몰래
meolli daranaji ana mollae
A noite está ficando mais profunda do que nunca
이 밤은 깊어져만 가고
i bameun gipeojyeoman gago
Não podemos parar
우린 멈출 수 없겠죠
urin meomchul su eopsgetjyo

Não precisamos estar próximos demais
우리 가깝지는 않아도 돼
uri gakkapjineun anado dwae
Me diz aí
거기서 말해줘
geogiseo malhaejweo
Me conte algo
Tell me something
Tell me something
A noite está ficando mais profunda do que nunca
이 밤은 깊어져만 가고
i bameun gipeojyeoman gago
Você pode me sentir assim
그냥 이대로 날 느껴도 돼
geunyang idaero nal neukkyeodo dwae

Como uma bolha e sabão derretendo
빛이 나는 것처럼
binugeopumi noga naerin geoscheoreom
O interior da minha cabeça, o interior da minha cabeça
내 머릿속이 내 머릿속이
nae meorissogi nae meorissogi
Fica confuso
흐트러지고
heuteureojigo

Mantendo uma pequena distância de você
나와 걸을 두고
nawa georil dugo
Eu começo a imaginar coisas sozinha, eh
혼자 상상만 하지 eh
honja sangsangman haji eh
Me diga qualquer coisa agora
무슨 말이든 해 지금 내게
museun marideun hae jigeum naege
Então eu posso sentir, amor
느낄 수 있게 Babe
neukkil su itge Babe

Estou onde você quer que eu esteja, então
난 네가 있을 곳에 있어
nan nega isseul gose isseo
Por favor, seja minha líder de torcida
Please be ma cheerleader
Please be ma cheerleader
Para quando você vir para casa amanhã
네가 내일 집에 오면
nega naeil jibe omyeon
Hoje, estou assistindo a um show de culinária
난 오늘 봐 요리 왕 비룡
nan oneul bwa yori wang biryong
Enquanto você timidamente tira sua maquiagem
화장을 지우면 어두워
hwajangeul jiumyeon eoduweo
Eu posso fingir que está escuro e não consigo ver
안 보이는 척하지 뭐
an boineun cheok haji mweo
Honestamente, você sabe que está bonita também
음 시런 괜찮은 걸을 알지 너도
eum shireun gwaenchaneun georeul alji neodo
Eu poderia te amar, amor, e você, amor?
[W/HS]I could love U Babe how about U Babe
[W/HS]I could love U Babe how about U Babe
Pense em algo para fazer, porque está ficando constrangedor
뭐라도 하자 조금 어색해
mweorado haja jogeum eosaekhae
Quero ficar por um tempo, então se você quiser café
오래있고 싶어 커피 먹을 땐
oraeitgo shipeo keopi meogeul ttaen
Vamos moer os grãos de café
갈자 커피 원두
galja keopi weondu
Passando tempo com você, eu percebo
만나면서 느끼는 건
mannamyeonseo neukkineun geon
Que você é a melhor
역시 넌 이쁜들
yeokshi neon is mweondeul

Meu coração que eu compartilhei com você
너와 나는 마음이
neowa nanun maeumi
Está se enchendo suavemente
촉촉하게 스며가
chokchokhage seumyeoga
Seus olhos, meus olhos
너의 눈 나의 눈
neoye nun naye nun
Quando nossos olhos se encontram
우리 눈을 맞출 때
uri nuneul majchul ttae

Esse momento é como um sonho
그때엔 꿈을 꾸는 듯이 음
geuttaen kkumeul kkuneun deushi eum
Você não tem que se apressar
너무 서두르지 않아도 돼
neomu seodureuji anado dwae
Eu não vou fugir secretamente
멀리 달아나지 않아 몰래
meolli daranaji ana mollae
A noite está ficando mais profunda do que nunca
이 밤은 깊어져만 가고
i bameun gipeojyeoman gago
Não podemos parar
우린 멈출 수 없겠죠
urin meomchul su eopsgetjyo

Não precisamos estar próximos demais
우리 가깝지는 않아도 돼
uri gakkapjineun anado dwae
Me diz aí
거기서 말해줘
geogiseo malhaejweo
Me conte algo
Tell me something
Tell me something
A noite está ficando mais profunda do que nunca
이 밤은 깊어져만 가고
i bameun gipeojyeoman gago
Você pode me sentir assim
그냥 이대로 날 느껴도 돼
geunyang idaero nal neukkyeodo dwae

Dama, me ame
Lady Love me
Lady Love me
Linda, me beije
Lovely Kiss me
Lovely Kiss me
Me aproxime, me abrace
Bring me Hug me
Bring me Hug me
Me sinta, me segure
Feel me Hold me
Feel me Hold me
Me ligue, ah
Call me ah
Call me ah
Me faça crescer, ah
Build me ah
Build me ah
Me faça crescer, amor
[W/HS]Build me up Baby
[W/HS]Build me up Baby
Dama, me ame
Lady Love me
Lady Love me
Linda, me beije
Lovely Kiss me
Lovely Kiss me
Me aproxime, me abrace
Bring me Hug me
Bring me Hug me
Me sinta, me segure
Feel me Hold me
Feel me Hold me
Me ligue, ah
Call me
Call me
Me faça crescer, ah
Build me
Build me
Me faça crescer, amor
[W/HS]Build me up baby
[W/HS]Build me up baby