Between The Briar & The Rose

Entre o Espinheiro e a Rosa

Between The Briar & The Rose

A pedra se transforma em fogo e a batalha é vencidaStone turns to fire and the battle is won
Lábios, rachados e abertos, traem uma língua açucaradaLips, cracked and parted, betray a saccharine tongue
Falando em túneis feitos pra te seguirSpeaking in tunnels meant to follow you through
Aqui na entrada, o céu é forte o suficiente pra te cegarHere at the opening, the sky is enough to blind you

Faça o certo, cara, mas não agoraDo right man, but not right now
Diz que me ama, mas não sabe comoSay that you love me but you don’t know how
Como se eu estivesse livre pra ir, sabendo tudo que seiAs though I'm free to leave knowing all that I do
Uma vez aqui neste lugar, a estrada desaparece atrás de vocêOnce here in this place the road disappears behind you

Você não quer ser meu fardo?Don’t you wanna be my burden
Eu posso te carregar e eu, eu venho aprendendo a fazer isso desde criançaI can carry you and I, I’ve been learning how since I was a child
Sinto fome sem o peso em mimI feel hungry without the weight on me

O fogo se transforma em pedra e o portão está fechadoFire turns to stone and the gate is closed
Agora selada a parede entre o Espinheiro e a RosaNow sealed the wall between the Briar and the Rose
Amarrado pela escuridão, sempre solto da minha casaBound by dark, ever unmoored from my home
Avisados como estamos, estamos presos nesse nó até nos desfazermosWarned as we are, we are wound in that knot till undone