Een witte orchidee

Uma Orquídea Branca

Een witte orchidee

refrão:refrain:
Uma orquídea branca, você me deuEen witte orchidee, heb jij mij gegeven
Me chamava de seu amor, eu era sua vida inteiraJe noemde mij je schat, ik was heel je leven
Uma orquídea branca, eu recebi de vocêEen witte orchidee, kreeg ik eens van jou
Mas as flores murcham, você não foi fiel a mimMaar bloemen verwelken, jij bleef mij niet trouw

Você disse que uma orquídea traria sorteJe zei dat een orchidee geluk brengen zou
Mas toda a sorte nunca veio, você não foi fiel a mimMaar al het geluk kwam nooit, je bleef mij niet trouw
Eu ainda tenho aquela orquídea, murcha e secaIk heb nog die orchidee, verwelkt en verdroogd
Como a última prova de que você me enganouAls laatste bewijs dat je mij eens bedroog

refrãorefrain

Uma orquídea branca, eu recebi de vocêEen witte orchidee, kreeg ik eens van jou
Mas as flores murcham, você não foi fiel a mimMaar bloemen verwelken, jij bleef mij niet trouw
Mas as flores murcham, você não foi fiel a mimMaar bloemen verwelken, jij bleef mij niet trouw