Di Meno E' Possibile

Menos É Possível

Di Meno E' Possibile

Deitado, penso queCoricato penso che
não tenho mais liberdadenon ho più libertà
estou viajando sozinho de novosto viaggiando ancora solo
e nada muda - muda a emoçãoe niente cambia - cambia l'emozione
reduzo as emoções ao limite - definir o limiteriduco le emozioni al limite - definire il limite
dando voltas na mente…di corsa nella mente…
…único: olhos baixos,…unico: occhi bassi,
raspando no chão - se encontrar sozinhoradenti al suolo - ritrovarsi solo
pega outro voo - inútilspicca un altro volo - inutile
nunca leva a lugar nenhumnon porta mai altrove
se encontrar sozinho, pega outro vooritrovarsi solo, spicca un altro volo
depois cai de novopoi ricadere ancora
Parabéns: escolhas, soluçõesCongratulazioni: scelte, soluzioni
filhas da hipocrisiafiglie dell'ipocrisia
menos distrações, menos remoçõesmeno distrazioni, meno rimozioni
menos emoções, sensaçõesmeno emozioni, sensazioni
menos imposições, zero direçõesmeno costrizioni, zero direzioni
repetidas repetiçõesripetute ripetizioni
zero verdades, zero perspectivaszero verità, zero prospettive
desvio livre e vailibera deriva e via

Menos não é difícilDi meno non è difficile
descer sempre além do limitescendere sempre oltre il limite
é possível:è possibile:
menos é possíveldi meno è possibile
e piorar ainda maise peggiorare ancora
e não se morre ainda, um dia após o outroe non si muore ancora, un giorno dopo l'altro
e piorar ainda maise peggiorare ancora
não há nada que se mova aindanon c'è niente che si muove ancora
ainda menos - tudo um pouco menosancora meno - tutto un po' di meno

menos soluções, aumentos, alterações:meno soluzioni, aumenti alterazioni:
alterar as emoçõesalterare le emozioni
provoca objeções, aproveita remoçõessuscita obiezioni sfrutta rimozioni
menos soluções, menos tempomeno soluzioni meno tempo
menos perspectivas: menos construtivasmeno prospettive: meno costruttive
mais remorsos, desesperopiù rimorsi, disperazione
menos saídas, menos ascensãomeno vie d'uscita meno risalita
solução-alteração…soluzione-alterazione…
E cada dia vazio é como um dia cheio…Ed ogni giorno vuoto è come un giorno pieno…
somente um pouco menossoltanto un po' di meno
posições, escolhas, soluções…posizioni, scelte, soluzioni…