Tradução automática

Aloha (part. Maluma, Beéle, Rauw Alejandro, Darell y DJ Luian)

Mambo Kingz

Letra

Aloha (part. Maluma, Beéle, Rauw Alejandro, Darell e DJ Luian)

Aloha (part. Maluma, Beéle, Rauw Alejandro, Darell y DJ Luian)

Estar do seu lado é a melhor coisa que me aconteceu (Ra-Rauw)Estar a tu lado es lo mejor que me ha pasao' (Ra-Rauw)

Você me encanta assim, naturalTú me gustas así natural
Eu sou louco pra te ver dançarYo soy loco con verte bailar
Fazer tudo por você é normalMatar la liga pa' ti es normal
Fazemos um vídeo e viralizamosHacemos un video y nos vamo' viral

Dança, morenaBaila, morena
Combinamos como mar e areiaCombinamos como mar y arena
Você brilha sem precisar de joiasTú te luces sin lucir la' prendas
Você me curte, espero que entendaTú me like, espero que entienda'

Aloha, seu sorriso me conquistaAloha, tu sonrisa me enamora
Te beijo e as horas voamTe beso y pasan las hora'
Comigo você não vai estar sozinhaConmigo no estarás sola
Ey-yeh, yehEy-yeh, yeh

Aloha, seu sorriso me conquistaAloha, tu sonrisa me enamora
Te beijo e as horas voamTe beso y pasan las horas
Comigo você não vai estar sozinhaConmigo no estarás sola
Eh, ehEh, eh

Uh-la-la-la, uh-la-la-laUh-la-la-la, uh-la-la-la
Ra-pa-pa-pa-pa-paRa-pa-pa-pa-pa-pa
Uh-la-la-la, uh-la-la-laUh-la-la-la, uh-la-la-la
Ra-pa-pa-pa-pa-pa' (api Juancho)Ra-pa-pa-pa-pa-pa' (api Juancho)

Que bem você desfila com o que compra no shoppingQué bien me modela lo que compra en el mall
Pele bronzeada sem usar protetorPiel canelita sin usar bronceador
Um par de mojitos e já era, só álcoolPar de mojitos y se pasa en alcohol
É aí que me dá o toqueAhí es que me da el call

Fizemos em Medallo e depois em CartagenaLo hicimos en Medallo y luego en Cartagena
Me apaixonei por você sob a lua cheiaMe enamoré de ti bajo la Luna llena
Nunca imaginei que você seria minha meninaNunca imaginé que fueras tú mi nena
Além disso, meu parceiro, leva a boaAparte, mi parcero, le llevan la buena

E, morena, vem, dança, sexy, vem, dançaY, morena, ven, baila, sexy, ven, baila
Se você tem amigas, traz elasSi tienes amiga', pues traila'
Vamos pra praia, esquece a toalhaVamo' pa' la playa, olvida la toalla
Sabe, o Papi Juancho não falhaSabe', el Papi Juancho no falla

E, morena, vem, dança, sexy, vem, dançaY, morena, ven, baila, sexy, ven, baila
Se você tem amigas, traz elasSi tienes amiga', pues traila'
Vamos pra praia, esquece a toalhaVamo' pa' la playa, olvida la toalla
Sabe, o Papi Juancho não falhaSabe', el Papi Juancho no falla

Uh-la-la-la, uh-la-la-laUh-la-la-la, uh-la-la-la
Ra-pa-pa-pa-pa-paRa-pa-pa-pa-pa-pa
Uh-la-la-la, uh-la-la-laUh-la-la-la, uh-la-la-la
Ra-pa-pa-pa-pa-paRa-pa-pa-pa-pa-pa

Olhando o relógioMirando el reloj
Sei que te busco às duasSé que te busco a la' do'
Mas isso me deixa ansiosoPero me desespera
Porque esperar pra te ver não dáPorque esperar a verte no puedo

Sonhei com seus beijos ontemAyer soñé con tus beso'
Na sua cama, fiquei presoEn tu cama caí preso
Quero te dar o mundo inteiroQuiero regalarte el mundo entero
E ser seu parceiro na vida, oohY de tu vida, ser tu compañero, ooh

Estar do seu ladoEstar a tu lao'
É a melhor coisa que me aconteceuEs lo mejor que me ha pasao'
Da sua boca, estou viciadoDe tu boca, estoy enviciao'
E seu corpo me deixou mal acostumadoY tu cuerpo me tiene mal acostumbrao'

Estar do seu ladoEstar a tu lao'
É a melhor coisa que me aconteceuEs lo mejor que me ha pasao'
Na conta, tenho um par de milhas acumuladasEn la cuenta, tengo un par de mile' achocao'
Que tal se a gente escapasse pra Ibiza?¿Que tal si pa' Ibiza nos vamo' escapao'?

Aloha, seu sorriso me conquistaAloha, tu sonrisa me enamora
Te beijo e as horas voamTe beso y pasan las hora'
Comigo você não vai estar sozinhaConmigo no estarás sola
Ey-yeh, yehEy-yeh, yeh

Aloha, seu sorriso me conquistaAloha, tu sonrisa me enamora
Te beijo e as horas voamTe beso y pasan las horas
Comigo você não vai estar sozinhaConmigo no estarás sola
Eh, eh (aqui vamos nós de novo!)Eh, eh (here we go again!)

Para sempre juntos, que você nunca vá embora (é assim)Forever together, que te vaya' never (eso es así)
Eu tenho a mais incrível, você quebrou todos os níveisYo tengo a la más dura, rompiste to' lo' level'
Eu te levo pra pegar sol, calor no clima (pra você saber)Yo te llevo a coger Sol, caluroso el weather (pa' que sepa')
E pra rir, um pouco de Fruity PebblesY pa' reírnos, un poco de Fruity Pebbles

Com você não quero uma noite, quero uma vida inteira (é assim)Contigo no quiero una noche, quiero una vida entera (eso es así)
E de novo quero te ver e não aguento a esperaY de nuevo quiero verte y no aguanto la espera
Não ter você me deixa desesperado (oi, linda)Ya no tenerte como que me desespera (hi, sweety)
Já me apaixonei e se soubesse (para com isso)Ya yo me enchulé y si supiera' (stop that shit)

Um beijinho nos domingos, eu me sinto no limboUn besito lo' domingo', yo me siento en el limbo
Você nunca me entendeu e eu até fiquei gringoTú nunca me entendiste y yo me volví hasta gringo
Eu te amo pra sempre, minha loba (oh, meu Deus)I love you forever, my loba (oh, my God)
Eu sou seu, e se quiser, me rouba (é assim)Yo soy tuyo, y si quieres, me roba' (eso es así)

Seu olhar, o caminho certoSu mirada, el camino correcto
Correndo vou ao céu quando sinto seus beijosCorriendo voy al cielo cuando siento sus beso'
Eu a olho, ela dança, dançando me aproximoLa miro, ella me baila, bailando me le acerco
Todos nos olham estranho, mas nós nos entendemosTodos nos miran raro, ella y yo nos entendemo'

Aloha, seu sorriso me conquistaAloha, tu sonrisa me enamora
Te beijo e as horas voamTe beso y pasan las hora'
Comigo você não vai estar sozinhaConmigo no estarás sola

BeéleBeéle
Papi Juancho (Darell)Papi Juancho (Darell)
Maluma, ba-ba-babyMaluma, ba-ba-baby
Yeh-yeh (Ra-Rauw, ey)Yeh-yeh (Ra-Rauw, ey)
Hear This MusicHear This Music
Rauw AlejandroRauw Alejandro
JownyJowny
Diz isso, LuianDíselo, Luian
Ma-Ma-Mambo KingzMa-Ma-Mambo Kingz
Duars EntertainmentDuars Entertainment
YannCYannC
(El Súper Da-Dakis)(El Súper Da-Dakis)
BFBF
NenetoNeneto


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mambo Kingz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção