Augurs Echo

Eco dos Augurs

Augurs Echo

Os rebanhos estão se movendoFlocks are moving
Longe de terras pisadasAway from trodden lands
Onde o gelo está crescendoWhere the ice is growing
No lado da montanhaOn the mountain side

Sulcos vaziosEmpty furrows
De onde as águas fugiramFrom which the waters fled
Para sair do chãoTo leave the ground
InfértilInfertile
Nos campos abaixoOn the fields below

Onde o céu começaWhere the sky begins
Uma sombra gigante sobeA giant shadow rises
Para a maior luzTowards the greatest light
Engole tudo!Swallows it all!

No altar mais altoAt the highest altar
Deixe o escritor falarLet the writer speak
Dissipar a ameaçaDissipate the threat
As estrelas são comidas!The stars are eaten!

Nós somos as criançasWe are the children
De um sol agonizanteOf a dying sun
Por deuses abandonadosBy gods forsaken
Deixe os dias voltarem!Let the days return!

Deixe o tambor ser tocadoLet the drum be touched
Deixe os sinais serem lidosLet the signs be read
Deixe os sacrifícios sangraremLet sacrifices bleed
Deixe o escritor falar!Let the writer speak!

Quem vai acabar com a queda?Who will end the fall?
Quem vai curar o círculo?Who will heal the circle?
Quem vai salvar a fonte?Who will save the source?
De onde todosFrom where all
Coisas são mostradasThings are shown

Quem vai acabar a noite?Who will end the night?
Quem vai curar o círculo?Who will heal the circle?
Quem vai abrir o olho?Who will open up the eye?
E trazer de volta a luz?And bring back the light?