Saldi.Juoda.Naktis

Noite Doce e Negra

Saldi.Juoda.Naktis

Lembra como estávamos condenados na multidão?Prisimeni, kaip minioje pasmerkti mes stovëjom?
Lembra como não conseguíamos ficar longe um do outro?Prisimeni, kaip negalëjom nebuti kartu?
Lembra como não queríamos seguir a corrente com todos?Prisimeni, kaip su visais pasroviui nenorëjom?
Ainda estou naquele momento mágicoAð vis dar akimirkoj toj stebuklingoj esu

Só uma doce, negra noiteTik saldi, juoda naktis
Bate à portaPasibeldþia á duris
Das águas mais profundasIð giliausiø vandenø
Milhares de barcos surgemKyla tûkstanèiai laivø

Abençoado é aquele que atravessa o gelo quebradoPalaimintas tas, kuris eina per lûþtantá ledà
Como um padre, iluminando todos na noite do amorKaip kunigas, ðvieèiantis visas po meilës nakties
Você ainda quer encontrar o que ninguém encontrou?Ar tu vis dar nori atrast tai, ko nieks nerado?
Nos encontraremos de novo do outro lado da Morte?Ar mes susitiksime vël anapus Mirties?

Só uma doce, negra noiteTik saldi, juoda naktis
Bate à portaPasibeldþia á duris
Das águas mais profundasIð giliausiø vandenø
Milhares de barcos surgemKyla tûkstanèiai laivø

Estamos sempre fugindo de Deus que se afasta de nós.Mes vejamës nuolat nuo mûsø tolstantá Dievà.
E às vezes parece que ninguém tem mais esperançaIr kartais atrodo, kad nieks nebeturi vilties
Mas se você olhar ao redor - só um campo floridoBet jei paþiûrëtum aplinkui - vien þydinti pieva
O amanhã não existe, assim como não há passadoRytojaus nëra, kaip ir jau nebëra praeities

Só uma doce, negra noiteTik saldi, juoda naktis
Bate à portaPasibeldþia á duris
Das águas mais profundasIð giliausiø vandenø
Milhares de barcos surgemKyla tûkstanèiai laivø