Tyloje

Teu Olhar

Tyloje

Teu olhar brilha no céuTyloje brėkštančio dangaus
Na borda do mundo redondoPakrašty pasaulio apvalaus
Vai acender mais uma luzUžsidegs dar viena šviesa
Hoje duas sóis no céuŠiandien dvi saulės danguje

Eu me dirijoAš kreipiuos
Em pensamentoMintyse
A vocêĮ tave
Ou a mimAr save

Não seiNežinau
Pra quem faloKam kalbu
Se sou euAr tai aš
Ou se é vocêAr tai tu

Quando o medo da noite se forKai nakties baimė pasitrauks
O passado vai se apagarPraeitis tyliai užsibrauks
Uma nova canção vai começarPrasidės vėl nauja daina
O futuro vai levar isso tambémAteitis pradangins ir ją

Eu me dirijoAš kreipiuos
Em pensamentoMintyse
A vocêI tave
Ou a mimAr save

Não seiNežinau
Pra quem faloKam kalbu
Se sou euAr tai aš
Ou se é vocêAr tai tu