Nocturne

Noturno

Nocturne

A lua aparece as estrelas brilham mas você não está aquiTsuki ga mieru hoshi ga mieru dakedo kimi ga mienai
Os sentimentos se acumulam nesta noite assim fique ao meu ladoOmoi tsunoru konna yoru wa soba ni ite yo
Um dia, espero que possamos rir juntos novamenteItsuka wa kimi to mata warae masu you ni

Vou tentar imaginar um poucoSukoshi souzou shite miru
Um futuro onde eu possa tocar sua mãoYubi wo surinuketa mirai
Se naquele dia eu não tivesse soltado sua mãoAno hi sono te wo hanasazu irareta nara

"Quero que você responda" é o que sinto"Kotaete hoshii" tte kimochi to
"Não quero quebrar isso" no fundo do meu ser"Kowashitaku nai" no mannaka de
Meu coração balança mas não consegue chegar a lugar nenhumYurete iru kokoro doko e mo tadoritsukenai

A lua aparece as estrelas brilham mas você não está aquiTsuki ga mieru hoshi ga mieru dakedo kimi ga inai yo
A saudade cai como chuva e eu quase choroItooshisa ga furitsumotte naki sou ni naru
A luz da lua que cai se estende até o infinitoOchiru tsuki akari wa doko made mo aoku

O vento sopra nessa direçãoKaze wa soko e mukau no ni
Enquanto a mesma noite nos envolveOnaji yoru ga tsutsumu no ni
O tempo parece apenas testar esse sentimentoToki wa kono kimochi wo tada tamesu you ni

As memórias que transbordam em meu coraçãoKokoro ni koboreta kioku ga
Toda vez que são iluminadas, a dor flutuaTerasareru tabi ukabu itami
Se não nos encontrássemos, não saberia da dor que não conheçoDeawazu ni ireba shiru koto mo nai itami wo

A lua dorme as estrelas dormem mesmo que a escuridão profunda me envolvaTsuki ga nemuri hoshi ga nemuri fukai yami ga michite mo
Por favor, eu só desejo que você não se perca sozinhoDouka hitori mayowanai de ite to negau
Que uma luz quente possa chegar até vocêAtataka na hikari ga todoki masu you ni

A lua aparece as estrelas brilham mas você não está aquiTsuki ga mieru hoshi ga mieru dakedo kimi ga mienai
Os sentimentos se acumulam nesta noite assim fique ao meu ladoOmoi tsunoru konna yoru wa soba ni ite yo
Se ao menos isso pudesse se realizarMoshimo kanau no nara

A lua dorme as estrelas dormem mesmo que a escuridão profunda me envolvaTsuki ga nemuri hoshi ga nemuri fukai yami ga michite mo
Apenas um desejo que resta guardado em meu peitoTatta hitotsu nokoru negai mune ni daite
Até o dia em que possamos nos encontrar novamente no fim dessa longa noiteNagai yoru no hate ni mata aeru hi made