Aqua Gate

Portão do Aqua

Aqua Gate

Kore de subete ga sou kawaru shinjiteitanda
これですべてがかわるそうしんじていたんだ
Kore de subete ga kawaru sou shinjiteitanda
Yugamu Shikai kitaikajou há saquê wo saída?
ゆがむしかいのさきをきたいかじょうにexit?
Yugamu shikai no saki wo kitaikajou ni exit?

Haritsuku iwakan para hiritsuku qualquer kishikan
はりつくいわかんとひりつくきしかんを
Haritsuku iwakan to hiritsuku kishikan wo
Furiharau hodo é tsuyoku
ふりはらうほどにつよく
Furiharau hodo ni tsuyoku
Ano Kioku Junsui ga e kagayaki de você gasu
あのきおくがじゅんすいなかがやきでうながす
Ano kioku ga junsui na kagayaki de unagasu
Honto nenhum gateway
ほんとのgateway
Honto no gateway

Mania nenhum naku Dokodemo testículo é Reba Karu para
ほかのどこでもなくここにくればわかると
Hoka no dokodemo naku koko ni kureba wakaru to
Sonna coque mo minukarete shimaisou de
そんなじぶんもみぬかれてしまいそうで
Sonna jibun mo minukarete shimaisou de
Ram você e Kyou é mukiau Koto de yatto
くらむようなきょうにむかうことでやっと
Kuramu you na kyou ni mukiau koto de yatto
Modoreru shiteru ki ga Ano oi nenhum ponto de partida
もどれるきがしてるあの日のstarting point
Modoreru ki ga shiteru ano hi no starting point

Passar pelo portão tamerawanai sa
Passing through the gate ためらわないさ
Passing through the gate tamerawanai sa
Passando pela mayowanai mente mou
Passing through the mind もうまよわない
Passing through the mind mou mayowanai

Jibunkatte é dakedo doushiyoumonaku Tada
じぶんかってにだけどどうしようもなくただ
Jibunkatte ni dakedo doushiyoumonaku tada
Butsukete shimatta kuyashisa não hokosaki pesar
ぶつかってしまったくやしさのほこさきregret
Butsukete shimatta kuyashisa no hokosaki regret

Kasanaru Zanzou para yamanai Zankyou é
かさなるざんそうとやまないざんきょうに
Kasanaru zanzou to yamanai zankyou ni
Oshitsubusaresou e ga yume
おしつぶされそうなゆめが
Oshitsubusaresou na yume ga
Sagashiteita mou ichido kanjitai qualquer supiido
さがしていたもういちどかんじたいすぴーどを
Sagashiteita mou ichido kanjitai supiido wo
Omoidasunda
おもいだすんだ
Omoidasunda

Mania no nai daredemo jbun Rashii foomu de
ほかのだれでもないじぶんらしいふぉーむで
Hoka no daredemo nai jbun rashii foomu de
Lema kokoro wo mãe omou tokihanate
もっとこころをおもうままときはなて
Motto kokoro wo omou mama tokihanate
Mukashi Itsuka não estiver yawaraka e kanjou ga
いつかむかしのようにやわらかなかんじょうが
Itsuka mukashi no you ni yawaraka na kanjou ga
Nagarekomu mirai ga de kotae mitsukaru
ながれこむみらいでこたえがみつかる
Nagarekomu mirai de kotae ga mitsukaru

Honto nenhum gateway
ほんとのgateway
Honto no gateway
Mania nenhum naku Dokodemo testículo é Reba Karu para
ほかのどこでもなくここにくればわかると
Hoka no dokodemo naku koko ni kureba wakaru to
Sonna coque mo minukarete shimaisou de
そんなじぶんもみぬかれてしまいそうで
Sonna jibun mo minukarete shimaisou de
Ram você e Kyou é mukiau Koto de yatto
くらむようなきょうにむかうことでやっと
Kuramu you na kyou ni mukiau koto de yatto
Modoreru shiteru ki ga Ano oi nenhum ponto de partida
もどれるきがしてるあの日のstarting point
Modoreru ki ga shiteru ano hi no starting point

Passar pelo portão tamerawanai sa
Passing through the gate ためらわないさ
Passing through the gate tamerawanai sa
Passando pela mayowanai mente mou
Passing through the mind もうまよわない
Passing through the mind mou mayowanai
Passar pelo portão machigaenai sa
Passing through the gate まちがえないさ
Passing through the gate machigaenai sa
Passando pela mayowanai mente mou
Passing through the mind もうまよわない
Passing through the mind mou mayowanai