Magic (WEST LA REMIX)

Mágica (Remix de West LA)

Magic (WEST LA REMIX)

Por dentro e por fora, suba de classe alta
Inside and out すべて high class
Inside and out subete high class
Ei, fale comigo, já estou obcecado
Hey, talk to me ねえもう夢中に
Hey, talk to me nee mou muchuu ni
Mágica, como se estivesse envolvido, qual é o seu jogo?
Magicかかるみたいに what's your game?
Magic kakaru mitai ni what's your game?
Da cabeça aos pés, suba de classe alta
From top to toe すべて high class
From top to toe subete high class
Liberando orgulhosamente uma luz brilhante
けだかくはなつ bright light
kedakaku hanatsu bright light
Cada passo marca o ritmo, oh, meu coração bate
Each step刻む bpm oh, my heartbeat
Each step kizamu bpm oh, my heartbeat

Ei, ei, indo mais rápido
Hey, hey going faster
Hey, hey going faster

Você não é uma queridinha
You're not wannabe
You're not wannabe
Aqui está o que eu vejo, a dama das damas
Here is what I see lady of ladies
Here is what I see lady of ladies
Provocação sedutora, é assim que me sinto
魅惑の tease this is how I feel
Miwaku no tease this is how I feel
Você é a rainha, você é a rainha, você é a rainha, sim
You're the queen, you're the queen, you're the queen, yeah
You're the queen, you're the queen, you're the queen, yeah

Independência, autoconfiança e sorriso nos olhos
Independency その両目に宿る自信と smile
Independency sono ryoume ni yadoru jishin to smile
Deixe-me ser, deixe-me ser, deixe-me ser seu
Let me be, let me be, let me be yours
Let me be, let me be, let me be yours
Me leve alto
Take me high
Take me high

Eu já sou um prisioneiro, meu coração foi capturado
僕はもう prisoner 捕われ my heart
boku wa mou prisoner toraware my heart
Oh, me deixe ir
Oh, let me go
Oh, let me go
Sussurre em meus ouvidos
その目で whisper
sono me de whisper
Louco por você, algum dia você poderia ser minha?
Crazy for you いつか could you be mine?
Crazy for you itsuka could you be mine?
É uma adição, veja, sempre há beleza em você
It's addiction ほらいつも凛と立つ beauty
It's addiction hora itsumo rinto tatsu beauty

Por dentro e por fora, suba de classe alta
Inside and out すべて high class
Inside and out subete high class
Ei, fale comigo, já estou obcecado
Hey, talk to me ねえもう夢中に
Hey, talk to me nee mou muchuu ni
Mágica, como se estivesse envolvido, qual é o seu jogo?
Magicかかるみたいに what's your game?
Magic kakaru mitai ni what's your game?
Da cabeça aos pés, suba de classe alta
From top to toe すべて high class
From top to toe subete high class
Liberando orgulhosamente uma luz brilhante
けだかくはなつ bright light
kedakaku hanatsu bright light
Cada passo marca o ritmo, oh, meu coração bate
Each step刻む bpm oh, my heartbeat
Each step kizamu bpm oh, my heartbeat

Ei, ei, indo mais rápido
Hey, hey going faster
Hey, hey going faster

Teve um dia ruim? Não se preocupe
Had a bad day? 気にしないで
Had a bad day? Kinishinaide
Você está no topo da lista A
You're the top of the a-list
You're the top of the a-list
Tem atitude e sapatos brilhantes
Got the attitude and your shiny shoes
Got the attitude and your shiny shoes
Você é a rainha, você é a rainha, você é a rainha, sim
You're the queen, you're the queen, you're the queen, yeah
You're the queen, you're the queen, you're the queen, yeah

Você é apenas você mesma, me faz dizer
君がただ君のままいるだけで make me say
kimi ga tada kimi no mama iru dake de make me say
Deixe-me ser, deixe-me ser, deixe-me ser seu
Let me be, let me be, let me be yours
Let me be, let me be, let me be yours
Me leve alto
Take me high
Take me high

Não me deixe tremer com seu toque
震える touch でもうじらさないでよ
furueru touch de mou jirasanai de yo
Eu disse não
I said no
I said no
Não posso deixar a noite acabar sem você
もう君なしで夜が終わりなんて can't let go
mou kimi nashi de yoru ga owari nante can't let go
Elétrico, estou correndo
E-electric走る I'ma
E-electric hashiru I'ma
No fundo dos meus ossos, você
Deep down in my bones your
Deep down in my bones your

Por dentro e por fora, suba de classe alta
Inside and out すべて high class
Inside and out subete high class
Ei, fale comigo, já estou obcecado
Hey, talk to me ねえもう夢中に
Hey, talk to me nee mou muchuu ni
Mágica, como se estivesse envolvido
Magicかかるみたいに
Magic kakaru mitai ni
Da cabeça aos pés, suba de classe alta
From top to toe すべて high class
From top to toe subete high class
Liberando orgulhosamente uma luz brilhante
けだかくはなつ bright light
kedakaku hanatsu bright light
Cada passo marca o ritmo, oh, meu coração bate
Each step刻む bpm oh, my heartbeat
Each step kizamu bpm oh, my heartbeat

Ei, ei, indo mais rápido
Hey, hey going faster
Hey, hey going faster

Não pare a mágica, como você descreveria esse sentimento?
終わらせないで magic この feeling をなんて言うの?
owarasenai de magic kono feeling wo nante iu no?
Você não pode me ensinar mais sobre você, baby, você não pode ouvir?
教えてくれないか君のこともっと baby, can't you hear?
oshiete kurenai ka kimi no koto motto baby, can't you hear?