Marshmallow Love

Amor de Marshmallow

Marshmallow Love

Eu te amo tanto assim, tudo em você
こんなにだいすきあなたのすべて
Konna ni daisuki anata no subete
Que meu desejo chegue até você, eu te amo
ぼくのねがいよとどいて I love you
Boku no negai yo todoite I love you
Mesmo que o mundo acabe amanhã
あしたせかいがおわっても
Ashita sekai ga owatte mo
Balançando, balançando, meu bebê, meu amor
ゆらゆらゆれている baby cup
Yura yura yurete iru baby cup

Estarei bem aqui, então escute isso
I will be right here so listen to it
I will be right here so listen to it
Estarei ao seu lado, sempre por nós
I will stand by you so always for us
I will stand by you so always for us
Continuando, continuando, continuando o amor
Keeping on keeping on keeping on love
Keeping on keeping on keeping on love
Eu preciso de você, eu quero você, meu coração tá tremendo
I need you, I want you, shaking my heart
I need you, I want you, shaking my heart

Se você conseguir ser do meu lado
If you are able to be super side
If you are able to be super side
Vou guardar um segredo na minha mente
I'll make a secret on my mind
I'll make a secret on my mind
Até que eu encontre
みつけだすまで
Mitsukedasu made

Mesmo que você seja incrível, eu ainda sou assim
あなたがよくてもぼくはまだだよ
Anata ga yokute mo boku wa mada da yo
Alegrias que não são suficientes, me dê mais
たりないよろこびあたえてそして
Tarinai yorokobi ataete soshite
Até cair em um sono suave
あわいねむりにおちるまで
Awai nemuri ni ochiru made
Como um marshmallow fofinho
ふわふわましゅまろのように
Fuwa fuwa mashumaro no you ni

Eu te amo tanto assim, tudo em você
こんなにだいすきあなたのすべて
Konna ni daisuki anata no subete
Que meu desejo chegue até você, eu te amo
ぼくのねがいよとどいて I love you
Boku no negai yo todoite I love you
Mesmo que o mundo acabe amanhã
あしたせかいがおわっても
Ashita sekai ga owatte mo
Balançando, balançando, meu bebê, meu amor
ゆらゆらゆれている baby cup
Yura yura yurete iru baby cup

Ritmo marcado, escute isso
リズムきざみ listen to it
Rizumu kizami listen to it
Respiração em sintonia, sempre por nós
こきゅうあわせ always for us
Kokyuu awase always for us
Continuando, continuando, continuando o amor
Keeping on keeping on keeping on love
Keeping on keeping on keeping on love
Eu preciso de você, eu quero você, meu coração tá tremendo
I need you, I want you, shaking my heart
I need you, I want you, shaking my heart

Vamos para longe
とおくへゆこうよ
Tooku he yukou yo
Eu já terminei com você
ぼくはあなたでもうおしまい
Boku wa anata de mou oshimai
Será que consigo controlar isso?
おさえることなどできるかな
Osaeru koto nado dekiru kana
Olha, tá vindo
ほらやってくる
Hora yatte kuru

É, até cair em um sono suave
そうさあわいねむりにおちるまで
Sou sa awai nemuri ni ochiru made
Como um marshmallow
ましゅまろのように
Mashumaro no you ni
Desculpa, hoje também vai acontecer
ごめんねきょうもやってくる
Gomen ne kyou mo yattekuru
Me perdoa, baby
ゆるしてね baby
Yurushite ne baby

Mesmo que você seja incrível, eu ainda sou assim
あなたがよくてもぼくはまだだよ
Anata ga yokute mo boku wa mada da yo
Alegrias que não são suficientes, me dê mais
たりないよろこびあたえてそして
Tarinai yorokobi ataete soshite
Até cair em um sono suave
あわいねむりにおちるまで
Awai nemuri ni ochiru made
Como um marshmallow fofinho
ふわふわましゅまろのように
Fuwa fuwa mashumaro no you ni

Eu te amo tanto assim, tudo em você
こんなにだいすきあなたのすべて
Konna ni daisuki anata no subete
Que meu desejo chegue até você, eu te amo
ぼくのねがいよとどいて I love you
Boku no negai yo todoite I love you
Mesmo que o mundo acabe amanhã
あしたせかいがおわっても
Ashita sekai ga owatte mo
Balançando, balançando, meu bebê, meu amor
ゆらゆらゆれている baby cup
Yura yura yurete iru baby cup