Tradução gerada automaticamente
To Each His Dulcinea
Man of La Mancha
To Each His Dulcinea
PADRE
To each his Dulcinea
That he alone can name...
To each a secret hiding place
Where he can find the haunting face
To light his secret flame.
For with his Dulcinea Beside him so to stand,
A man can do quite anything,
Outfly the bird upon the wing,
Hold moonlight in his hand.
Yet if you build your life on dreams
It's prudent to recall,
A man with moonlight in his hand
Has nothing there at all.
There is no Dulcinea,
She's made of flame and air,
And yet how lovely life would seem
If ev'ry man could weave a dream
To keep him from despair.
To each his Dulcinea...
Though she's naught but flame and air!
A Cada Um Sua Dulcinéia
PADRE
A cada um sua Dulcinéia
Que só ele pode nomear...
A cada um um lugar secreto
Onde pode encontrar o rosto assombroso
Que acende sua chama interna.
Pois com sua Dulcinéia
Ao seu lado, firme em pé,
Um homem pode fazer qualquer coisa,
Superar o pássaro em seu voo,
Segurar a luz da lua em sua mão.
Mas se você constrói sua vida em sonhos
É prudente lembrar,
Um homem com a luz da lua em sua mão
Não tem nada ali, na verdade.
Não há Dulcinéia,
Ela é feita de fogo e ar,
E ainda assim, quão linda a vida pareceria
Se cada homem pudesse tecer um sonho
Para afastá-lo do desespero.
A cada um sua Dulcinéia...
Embora ela não seja nada além de fogo e ar!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Man of La Mancha e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: