Megalovania (feat. Steel)

Megalovania (part. Steel)

Megalovania (feat. Steel)

Sabe, eu estive pensandoYou know, I've been thinking
Sobre você e euAbout you and me
Isso foi predestinado?Was this preordained?
Era para isso acontecer?Was this meant to be?

Em algum lugar lá no fundo, euSomewhere deep down, I
Pensei que você poderia mudarThought that you could change
Lutar não significa nadaFighting means nothing
Mas eu vou lutar de qualquer jeito!But I'll fight anyway!

Não há nada de bom aí dentroThere's not a bit of good inside
Você seguiu o caminho do genocídioYou followed the path of genocide
Você vai ter um dia ruimYou're gonna have a bad time
Aqui estou, devo prevalecerHere I stand I must prevail

Você não vai gostar do que vai acontecer a seguirYou're not gonna like what happens next
Se você der mais um passo, você será destruídoYou step forward, you're gonna get wrecked
Por todos que não pude protegerFor everyone I could not protect
Aqui e agora, eu vou por um fim a este contoHere and now, I'll end this tale

Saltando por todo o espaço e tempo!Jumping all through space and time!
Seguindo seu próprio plano!Following your own design!
Parando, começando, cruzando linhas!Stopping, starting, crossing lines!
Até que tudo se acabe!till everything ends!

Sua determinação caiu!Your determination fell!
Você está cheio de love, eu posso dizer!You're filled up with love, I can tell!
Vendeu sua alma e veio do inferno!Sold your soul and came from hell!
Matando seus amigos!Killing your friends!

Eu sei que não há sentido para a vidaI know there's no point to life
Se tudo isso pode ser resetadoIf all of this can be reset
Vivendo dia a dia, mas no próximo podemos esquecerLiving day by day, but the next we might forget

Não adianta tentar fugirNo point trying to escape
A superfície não vale mais a penaThe surface holds no more appeal
Você já se perguntou se ainda é real?Have you ever wondered if you still are real?

EuI've
Ví o que vem a seguirSeen what comes next

PresteiPaid
Meus últimos respeitosMy last respects

Já passou da hora deIt's long past time for
Nós terminarmos este jogoUs to end this game
Acho que vou lutar pelosGuess I will fight for
Poucos que permaneceramThe few that remain

Eu vou quebrar sua vontadeI will break your will
Você ainda continua a lutarYou keep fighting, still
À espera do assasinatoHoping for the kill
Aqui estou, aqui vou ficar!Here I stand, here I'll stay!

BalançandoSwing
Esse treco por aíThat thing around
Mas você sabeBut you know
Você irá cairYou're going down

Uma vez eu vi a luzOnce, I saw the light
Uma vez, não houve lutaOnce, there was no fight
Uma vez, você fez o que é corretoOnce, you did what's right
Uma vez eu te chamei de amigoOnce, I called you friend

Eu sei, em algum lugar que você lembraI know, somewhere you remember
Eles disseram que você poderia ser melhorThey said that you could be better
Essa esperança é uma chama fracaThat hope is a dying ember
Você só queria ver esse fim!You just wanted to see this end!

Veja até onde você pode descer!See how far you can descend!
Agora nós não podemos mais consertar!Now we can never make amends!
Matar por causa de um jogoKill for the sake of play
Nos negar a luz do diaDeny us light of day
Então eu estou no seu caminhoSo I stand in your way
Acho que faremos isso do jeito difícilGuess we're doing this the hard way

Você nunca vai sorrirYou are never gonna smile
Você é sem coração, você é maldosoYou are heartless, you are vile
Bem, adeus então, criança caídaWell, goodbye then, fallen child
Sei que você nunca teve uma oraçãoKnow you never had a prayer
Você nunca vai conseguirYou are never gonna make it
Sua vontade, eu vou quebrá-la!Your will, I am gonna break it!
Eu não vou ficar parado aqui e aceitar issoI will not stand there and take it
Eu não posso me dar ao luxo de não me importarI can't afford not to care

Eu desisti de ter esperança há muito tempoI gave up hope long ago
Não faz muito sentido sonhar, sabe?Not much point in dreams, you know?
Quando eles pararam, nós começamos o showWhen they stopped, we started the show
Era uma vezOnce upon a time

Agora estamos aqui, face a faceNow we stand here, face to face
Contaminando este lugar sagradoDefiling this sacred place
Eu não vou deixar você apagarI will not let you erase
Todo o espaço e tempo!All space and time!

Eu odeio fazer promessasI hate making promises
Eu sei que o final é o mesmoI know that the ending's the same
Toda vez você reseta, luta novamenteEvery single time you reset, fight again

Aprenda comigo, garotoTake it from me kid
É hora de parar com esse joguinho de criançaIt's time to stop this child's play
É hora de você aprender a pararTime you learn to stop
Aprender que esse dia é hojeLearned that day is today

Por que você ainda continua a lutar?Why do you still fight?
Você acha que está certo?Do you think you're right?

Sem mais derramamento de sangue eNo more bloodshed and
Sem mais violênciaNo more violence
Ao final do diaAt the end of the day
Resta apenas o silêncioThere's just silence

Você cometeu seus errosYou made your mistakes
Simplesmente alimentando sua maniaSimply feeding your mania
Mas agora o inferno aguardaBut now hell awaits
Quando eu parar a megalovania!When I stop megalovania!

AtéSo
Logo, filho do homemLong, child of man
Diga-lhesTell
Olá do SansThem hi from Sans

Você não vai gostar do que vai acontecer a seguirYou're not gonna like what happens next
Se você der mais um passo, você será destruídoYou step forward, you're gonna get wrecked
Por todos que não pude protegerFor everyone I could not protect
Aqui estou eu, devo prevalecerHere I stand, I must prevail
Eu não vou fugir com o rabo entre as pernasI'm not going to turn tail
Hora de dar um fim a esse caminho sangrento!Time to stop this bloody trail!
Aqui e agora eu vou por um fim a este conto!Here and now I'll end this tale!