Your Best Friend

Seu Melhor Amigo

Your Best Friend

Olá, meu nome é FloweyHi, my name's Flowey
Eu sou seu novo melhor amigoI'm your new best friend
Bem-vindo ao subterrâneo!Welcome underground!
Parece que você é novoLooks like you're new
Bem, sorte a sua, criançaWell, lucky for you, kid
Eu posso te apresentar o lugar!I can show you around!

Muito para fazer, tantas coisas para verLots to do, so much to see
Espalhe o amor, seja meu amigo!Spread the love, be friends with me!

Amigos são feitos com amorFriends are made with love
O amor se espalha por meio de pelotasLove's spread through pellets
Aqui, eu tenho algumas!Here, I've got a few!
Pegue-as, por que não?Catch them, why don'tcha?
Pegue todas que você conseguir!Catch all that you can!
Corra até elas, seu toloRun into them, you fool

Sentindo-se tonto? Bom! Você é burro!Feeling woozy? Good! You're dumb!
Você caiu, agora vou me divertir!You fell down, now I'll have fun!

Aqui embaixo, há uma regraDown here, there's one rule
Matar ou ser mortoKill or you'll be killed
Uma lição que você aprenderá daqui a pouco!A lesson you'll soon learn!
Níveis de violênciaLevels of Violence
Esse é o meu tipo de amorThat's my kind of love
Espalhe-se quando eu golpeio e o queimo!Spread when I slash and burn!

Anime-se, criança, você encontrou o seu fimTake heart, kid, you met your end
Caindo para seu verdadeiro melhor amigo!Falling to your true best friend!

Eu não vou me curvarI will not bow down
Não vou sofrerI will not suffer
Eu nunca vou chorar!I will not ever cry!
Este é o fim daThis is the end of
Sua pequena jornadaYour very short path
Até mais, criança! Morra!Toodle-oo, kiddo! Die!