Boogie Down Bronx

Boogie Down Bronx

Boogie Down Bronx

Cool johnski da crew freeze forceCool johnski from the freeze force crew
Eu vim aqui pra mandar uma rima pra vocêI came here to say a def rhyme for you
Sobre o boogie down bronx, é únicoAbout the boogie down bronx, it's a one of a kind
É o lugar pra estar; é um estado de espíritoIt's the place to be; it's a state of mind
Mas os caras aqui, eles realmente são safadosBut the guys out here, they really are crookin'
Eles roubam correntes de ouro quando a polícia não tá olhandoThey snatch gold chains when the cops ain't lookin'
Mas o que eu posso dizer? é o lugar pra estarBut what can i say? it's the place to be
É onde eu fico na realidadeIt's where i stay in reality
Então escute com atenção e vocês vão ouvirSo listen close and you all will here
Sobre o corpo devastador do anoAbout the devestatin' body rocker of the year

Refrão:Chorus:
Boogie down bronx, boogie down bronx, boogieBoogie down bronx, boogie down bronx, boogie
Boogie down bronx, boogie down bronx, boogieBoogie down bronx, boogie down bronx, boogie
Boogie down bronx, boogie down bronx, boogie boogieBoogie down bronx, boogie down bronx, boogie boogie
Boogie down bronx, boogie boogie, boogie boogieBoogie down bronx, boogie boogie, boogie boogie

Um jovem nasceu pra ser mcOne young man born to be an mc
O único que te agita com garantiaThe only one that rocks ya with a guarantee
Porque eu me visto pra impressionarBecause i dress to impress
Garantido que vai ser um sucessoGuaranteed to be a hit
Eu ando pela ruaI walk down the street
As garotas pulam em cimaThe girls are jumpin' on it
Eu tenho as ladies à minha esquerdaI got the ladies on my left
Os beats à minha direitaThe beats on my right
As garotas me seguem a noite todaThe ladies follow me all through the night
Porque eu sou o cara da ação'cause i'm the one with the action
O rei da satisfaçãoThe king of satisfaction
Você escuta meu ritmoYou listen to my rhythm
É uma reação em cadeiaThere is a chain reaction
Vai nas suas costasIt goes on your back
Desce pela sua colunaIt goes down your spine
E quando atinge sua cabeçaAnd when it hits your head
Vai explodir sua menteIt's gonna blow your mind
E se você é do bronxAnd if you're from the bronx
E ouve o somAnd you hear the sound
Vamos lá, todo mundoCome on, everybody
Boogie down, boogie downBoogie down, boogie down

(refrão)(chorus)

Meu mano Parrish e o cool RaulMy man man parrish and cool raul
Mais legais que a água de uma piscinaCooler than the water in a swimming pool
Como um r pra o a, o u e o lLike a r to the a, the u and the l
Empurrando mais potência que uma duracellPushing more power than a duracell
E como o l pra o a, o f e o yAnd like the l to the a, the f and the y
O mestre do hip-hop que você não pode negarThe hip-hop master that you can't deny
Então confira o beat e ouça o somSo check out the beat and listen to the sound
E se você é do bronx, apenas boogie downAnd if you're from the bronx just boogie down

(refrão)(chorus)

Pessoas por toda parte andam pelas ruasPeople all around walk around in the streets
Eles têm a caixa funky com os beats do johnskiThey got the funky box with the johnski beats
Você ouve o som, se torna um crenteYou here the sound, become a believer
Então vai pro bronx, fica no feverThen go to the bronx, hang out at the fever
Você pega o d até a 205You take the d to 205th
Então vem me ver porque eu tenho o domThen go see me 'cause i got the gift
E eu sou o cool mc com os sons ferozesAnd i'm the cool mc with the vicious sounds
Não sou do bronx, mas ainda boogie downI'm not from the bronx, but i still boogie down
F pra o r, duplo e, z, eF to the r, double e, z, e
F pra o o, o r, c, eF to the o, the r, c, e
Sim, a freeze force e nós nunca perdemosYes, the freeze force and we never lost
A qualquer custo porque eu sou o chefeAt any cost 'cause i'm the boss
Eu sou o cash back, guardador de granaI'm the cash back, money keeper
Nunca quebrado, nunca mais baratoNever broke, never cheaper
Se você me pedir uma moedaIf you ask me for a dime
Te dou a qualquer horaGive it to you any time
Mantenho grana, mas não sou idiotaKeep cash money, but i'm no jerk
Eu posso usar, não abuso, posso fazer renderI can use it, don't abuse it, i can put it to work
Só pra comprar minhas roupas, todas de grifeJust to buy my clothes, all designer names
E se você quiser copiar, nunca vai ficar igualAnd if you wanna bite, you'll never look the same
Bill Blass, Calvin Klein, são algumas das minhasBill blass, calvin klein, are some of mine
Você nunca vai me pegar na fila da assistênciaYou'll never catch me on the welfare line

(refrão)(chorus)

Você tem o beat perfeito, eu ouço você dizerYou've got the perfect beat, i hear you say
Mas é melhor ouvir com atenção porque eu estou aqui pra afirmarBut you better listen close 'cause i'm here to state
Que eu agito tão bem, eu agito tão forteThat i rock so good, i rock so strong
Eu agito tão bem porque eu durei tantoI rock so well 'cause i last so long
Eu agito o microfone com a maior facilidadeI rock the mic with the greatest of ease
Pra todas as garotas finas, doces e jovensTo all the all fine and the sweet and the young ladies
E quando eu digo minhas rimas, eu sei que você quer copiarAnd when i say my rhymes, i know ya want to bite
Isso não é certo ou educado, então temos que brigarThat's not right or polite, so we have to fight
Mas eu não quero brigar; prefiro rimarBut i don't want to fight; i'd rather rhyme instead
Porque meu estilo de rima é mais fresco que pão de forma'cause my rhyme style's fresher than wonder bread
E todos os meus irmãos no bronx temos que rimarAnd all my brothers in the bronx we got to rhyme
Pegar todas as garotas e explodir suas mentesCatch all the ladies and blow their minds
E todos os irmãos e irmãs nos euaAnd all the brothers and the sisters in the us of a
Essa música hip-hop veio pra ficarThis hip-hop music is here to stay

Johnski faz boogie down no boogie down bronxJohnski boogies down to the boogie down bronx
Freeze force faz boogie down no boogie down bronxFreeze force boogies down to the boogie down bronx
Raul faz boogie down no boogie down bronxRaul boogies down to the boogie down bronx
Zulu nation faz boogie down no boogie down bronxZulu nation boogies down to the boogie down bronx
Prefeito Koch faz boogie down no boogie down bronxMayor koch boogies down to the boogie down bronx
Faz boogie down no boogie down bronxBoogies down to the boogie down bronx
Capitão Mike faz boogie down no boogie down bronxCaptain mike boogies down to the boogie down bronx
Duas irmãs fazem boogie down no boogie down bronxTwo sisters boogies down to the boogie down bronx
Faz boogie down no boogie down bronxBoogies down to the boogie down bronx
Casa assombrada faz boogie down no boogie down bronxHaunted house boogies down to the boogie down bronx
Faz boogie down no boogie down bronxBoogies down to the boogie down bronx
Faz boogie down no boogie down bronxBoogies down to the boogie down bronx
Brooklyn faz boogie down no boogie down bronxBrooklyn boogies down to the boogie down bronx
Queens faz boogie down no boogie down bronxQueens boogies down to the boogie down bronx
Staten Island faz boogie down no boogie down bronxStaten island boogies down to the boogie down bronx
Manhattan faz boogie down no boogie down bronxManhattan boogies down to the boogie down bronx

(refrão 5x)(chorus 5x)