Surinam

Suriname

Surinam

Me escreve uma carta contando como você táEscribime una carta que me cuente como andás
Faz tempo que você foi emboraHace tiempo que partiste
E ninguém sabe onde você estáY nadie sabe donde estás
Ou me descreveO describímelo
Como é viver em SurinameComo es vivir en Suriname
Ou me traduz issoO traducímelo
Que eu vou te visitar hoje.Que yo te paso a visitar hoy.
Hey, no futuroHey, en el futuro
Sem tempo nem espaçoSin tiempo ni espacio
No futuroEn el futuro
Sem tempo nem espaçoSin tiempo ni espacio
No ciberespaçoEn el cyberespacio
Sem tempo nem espaçoSin tiempo ni espacio
Você sempre disse que me amavaSiempre dijiste que me amabas
Sempre ganhava de mim em tudoSiempre a todo me ganabas
Como a gente vai se dar bemComo llevarnos bien
Se você falava comigo em hinduSi vos me hablabas en hindú
Também em SurinameTambién en Surina
Foi quando você se tornou muçulmanoFue que te hiciste musulmán
No futuro.En el futuro.