Distance (english version)

Distância (versão em inglês)

Distance (english version)

Diga, olhe novamente, está faltandoSay, look again it's missing
Você sentiu isso antes que ele viesse buscar maisYou felt it before he's coming for more
O daemon segurando você e abençoandoThe daemon clutching you and blissing
Sim, o poderoso Deus está vigiando, mas aqui está a verdadeYeah, the mighty God's been watching down but here's the truth
Sabemos que ele nunca esteve aqui para ouvirmosWe know that he was never here for us to listen

Porque todo mundo pensa que está sob controle'Cause everyone thinks they're under control
Quando é um pedaço de bolo para ele apenas roubar sua alma, você sabe dissoWhen it's a piece of cake for him just to plunder your soul ya know it
Isso aconteceu no começo com Adão e EvaIt happened in the start with Adam and Eve
Todo erro cometido a tempo é como de costumeEvery blunder made in time is as usual on the roll

Uma leve esperança, talvez fraca, mas forte o suficiente para suportarA slight hope maybe weak but strong enough to stand
A única coisa que precisamos apenas para colocá-lo em nossas mãosThe only thing we need just to get it in our hands
Estou tentando alcançá-lo mais uma vezI'm reaching for it one more time
Deixe a voz rugir, deixe rugir por toda esta terraLet the voice roar let it roar all over this land

Toque a buzina, revise o mundo, mudamos com toda a forçaBlast the horn relight the world we change with all the might
As paredes de Jericó quebramosThe walls of Jericho we break
E você nunca precisa sentir a distânciaAnd you never need to feel the distance
Relaxe, prepare-se para lutar, o mundo que queremos mudar hoje à noiteRelaugh, prepare to fight, the world we want to change tonight
E todos os milagres que fazemosAnd all the miracles we make
Porque juntos não vamos sentir a distância agora'Cause together we won't feel the distance now

E tudo está perdendo a trilha para onde vaiAnd everything is losing track where it's going to
Sabemos que não queremos deixar passar ou deixar passarWe know that we don't wanna let it be or let it through
É apenas uma perda de tempoIt's just a waste of time
Apenas esperando o sinalJust waiting for the sign
Tenho que começar, mas aqui está uma coisa que você deve saberGotta start it on but here's one thing that you should know
Você é o único a se mover. É sempre o mesmoYou're the one to move. It's always the same
Você é quem escolheYou're the one who choose
Ninguém nunca está lá para culparNobody's ever there to blame
Vamos segurá-lo em nossas mãos novamenteLet us hold it in our hand again
Entre, prepare-o, porque mais uma vez é agoraGet it on, get it ready cause the one more time is now

Toque a buzina, reviva o mundo que mudamos com toda a forçaBlast the horn, relight the world we change with all the might
As paredes de Jericó quebramosThe walls of Jericho we break
E você nunca precisa sentir a distânciaAnd you never need to feel the distance
Relaxe, prepare-se para lutar, o mundo que queremos mudar hoje à noiteRelaugh, prepare to fight, the world we want to change tonight
E todos os milagres que fazemosAnd all the miracles we make
Porque juntos não vamos sentir a distância agora'Cause together we won't feel the distance now

Perdido novamente, você fica parado terminando o que senteLost again you stand there terminating what you feel
Controle e compreenda o que é realGet a grip and gotta understand what is real
É apenas uma perda de tempoIt's just a waste of time
Apenas esperando o sinalJust waiting for the sign
Deixe começar, mas aqui está uma coisa que você deve saberLet it start it on but here's one thing that you should know
Você é o único a se mover. É sempre o mesmoYou're the one to move. It's always the same
Você é quem escolhe. Ninguém nunca está lá para culparYou're the one who choose. Nobody's ever there to blame
Vamos segurá-lo em nossas mãos novamenteLet us hold it in our hand again
Entre, prepare-o, porque mais uma vez é agoraGet it on, get it ready cause the one more time is now

Toque a buzina, reviva o mundo que mudamos com toda a forçaBlast the horn, relight the world we change with all the might
As paredes de Jericó quebramosThe walls of Jericho we break
E você nunca precisa sentir a distânciaAnd you never need to feel the distance
Toque a buzina, reviva o mundo que mudamos com toda a forçaBlast the horn, relight the world we change with all the might
E todos os milagres que fazemosAnd all the miracles we make
E você nunca precisa sentir a distânciaAnd you never need to feel the distance
Relaugh prepare-se para lutar contra o mundo que queremos mudar hoje à noiteRelaugh prepare to fight the world we want to change tonight
As paredes de Jericó quebramosThe walls of Jericho we break
Porque juntos não vamos sentir a distância agora'Cause together we won't feel the distance now