Distance

Distância

Distance

Diga, olhe de novo que está faltando
Say, look again it's missing
Você sentiu isso antes, ele está vindo para mais
You felt it before he's coming for more
O demônio segurando você e contente
The daemon clutching you and blissing
Sim, o poderoso Deus está observando para baixo, mas aqui está a verdade
Yeah, the mighty God's been watching down, but here's the truth
Nós sabemos que ele nunca esteve aqui para nos ouvir
We know that he was never here for us to listen

Porque todo mundo acha que estão sob controle
Cause everyone thinks they're under control
Quando é um pedaço de bolo para ele apenas para saquear sua alma você sabe que
When it's a piece of cake for him just to plunder your soul ya know it
Foi o que aconteceu no início com Adão e Eva
It happened in the start with Adam and Eve
Cada asneira feita no tempo é, como de costume no rolo
Every blunder made in time is as usual on the roll

Uma leve esperança de talvez fraca, mas forte o suficiente para ficar
A slight hope maybe weak but strong enough to stand
A única coisa que precisamos apenas para obtê-lo em nossas mãos
The only thing we need just to get it in our hands
Eu estou alcançando mais uma vez
I'm reaching for it one more time
Deixe a voz rugir ruja por toda esta terra
Let the voice roar let it roar all over this land

Assopre a corneta, reacenda, o mundo que mudamos com todo o nosso poder
Blast the horn, relight, the world we change with all the might
Passe por esse mundo, chamando, não sinta a distância
kono sekai wo koe yobikakete iru don't feel the distance
Ria de novo, prepare-se para lutar, o mundo que queremos mudar esta noite
Relaugh, prepare to fight, the world we want to change tonight
Até compreender o inflexível amanhã, não sinta a distância agora
yuzurenai ashita wo tsukami toru made don't feel the distance now

E tudo o que está perdendo pista onde vai
And everything is losing track where it's going to
Nós sabemos que nós não queremos que seja ou deixá-lo através de
We know that we don't wanna let it be or let it through
É apenas um desperdício de tempo
It's just a waste of time
Apenas esperando o sinal
Just waiting for the sign
Tenho que começar no mas aqui está uma coisa que você deve saber
Gotta start it on but here's one thing that you should know

Você é o único a se mover. É sempre o mesmo
You're the one to move, it's always the same
Você é a pessoa que escolhe. Ninguém nunca há culpados
You're the one who choose, nobody's ever there to blame
Vamos mantê-lo na nossa mão novamente
Let us hold it in our hand again
Comece e prepare-se, porque o mais uma vez é agora
Get it on, get it ready cause the one more time is now

Assopre a corneta, reacenda, o mundo que mudamos
Blast the horn, relight, the world we change
Jogue fora o futuro e o passado não escritos, comece a correr, nós não sentiremos a distância
kaicha inai kako mo mirai mo sute hashiridasu we won't feel the distance
Ria de novo, prepare-se para lutar, o mundo que queremos mudar esta noite
Relaugh, prepare to fight, the world we want to change tonight
Faça sua voz estremecer, apague, não sinta a distância
koe wo furuwasete kakikeshite don't feel the distance now

Perdido de novo você está lá terminar o que você sente
Lost again you stand there terminating what you feel
Apegue-se e entenda o que é real
Get a grip and gotta understand what is real
É apenas um desperdício de tempo
It's just a waste of time
Apenas esperando o sinal
Just waiting for the sign
Deixe tudo começar, mas aqui está uma coisa que você deve saber
Let it start it on but here's one thing that you should know

Você é o único a se mover, é sempre o mesmo
You're the one to move, it's always the same
Você é a pessoa que escolhe, ninguém nunca está lá para ser culpado
You're the one who choose, nobody's ever there to blame
Vamos mantê-lo na nossa mão novamente
Let us hold it in our hand again
Comece, e prepare-se, porque o mais uma vez é agora
Get it on, get it ready cause the one more time is now

Assopre a corneta, reacenda, o mundo que mudamos com todo o poder
Blast the horn, relight, the world we change with all the might
Até compreender o inflexível amanhã, não sinta a distância agora
yuzurenai ashita wo tsukami toru made don't feel the distance

Assopre a corneta, reacenda, o mundo que mudamos
Blast the horn, relight, the world we change
Jogue fora o futuro e o passado não escritos, comece a correr, nós não sentiremos a distância
kaicha inai kako mo mirai mo sute hashiridasu we won't feel the distance
Ria de novo, prepare-se para lutar, o mundo que queremos mudar esta noite
Relaugh, prepare to fight, the world we want to change tonight
Faça sua voz estremecer, apague, não sinta a distância
koe wo furuwasete kakikeshite don't feel the distance now