exibições de letras 45.844

Vuela Libre Paloma

Maná

Letra

Significado

Voa Livre Pomba

Vuela Libre Paloma

Você foi uma viagem para as estrelasTe fuiste a un viaje a las estrellas
Foste meu amor para o céuTe fuieste al cielo mi amor
Fizeste bela luz de estrelaTe hiciste luz bella de estrella
E aqui estou, me acabando com dorY yo aqui, me quede con dolor

Você é meu anjo da guardaTu eres mi angel de la guarda
Que me cuida, que me aguardaQue me cuida, que me aguarda
Que está dentro de mimQue esta dentro de mi

Você é a árvore, é o rioTu eres el arbol en el rio
E a flor de laranjeiraY las flores de naranjo
O pássaro que está aquiEl ave que esta aqui

Não te esqueço pombaNo te olvido paloma
Me faz falta, minha vidaMe haces falta mi vida
Algum dia, eu te vereiAlgun dia, yo te vere
Já não choro pombaYa no lloro paloma
Já não choro minha vidaYa no lloro mi vida
Obrigado por tanto amorGracias por tanto amor

Graças à vida por tê-laGracias a la vida por tenerte
Guerreiro da luz do amorGuerrero de la luz del amor
Seu corpo já não podia sustentarTu cuerpo ya no pudo sostenerte
Eu vou encontrar no céu meu amorYo te voy a encontrar en el cielo mi amor

Voa, voa livre minhaVuela, vuela libre mi paloma
Voa livre, voa livre meu amorVuela, vuela libre mi amor
Sua luz e benção não me deixamTu luz y bendicion no me abandonan
Se voltasse a nascer, seria contigo amorSi volviera a nacer seria contigo amor

Não choro minha pombaNo lloro mi paloma
Já não choro, não choro meu pássarinho do amorYa no lloro, no lloro pajarito mi amor
Vou com a fé, com a esperançaVoy con la fe, y con la esperanza
Porque eu te amo meu amorPorque te amo mi amor
E eu vou te encontrarY yo te voy a encontrar

Queria estar contigo na praiaQuisiera estar contigo en la playa
E dançando lentamente, seu olhar entrando em mimY bailando despacito, tu mirada entrando en mi
Você foi e chegou a primaveraTe fuiste y llego la primavera
Que veio com suas rosasQue le digo a tus rosales
Que veio com o beija-florQue le digo al colibri

Não te esqueço pombaNo te olvido paloma
Me faz falta, minha vidaMe haces fallta mi vida
Algum dia, eu te vereiAlgun dia, yo te vere
Tenho o coração inundadoTengo el corazon inundado
Coração inundadoCorazon inundado
Obrigado por tanto amorGracias por tanto amor

Você é meu farol na tempestadeTu eres mi faro en la tormenta
Que ilumina meus espaços de luzQue ilumina mis espacios de luz
Você é anjo, vidaTu eres angel vida
E no céu meu amor... Eu vou encontrarY en el cielo mi amor... Yo te voy a encontrar

Voa, voa livre minha pombaVuela, vuela libre mi paloma
Voa livre, voa livre meu amorVuela, vuela libre mi amor
Sua luz e bênção não me abandonamTu luz y bendicion no me abandonan
Se voltasse a nascer seria contigo amorSi volviera a nacer seria contigo amor

Não choro minha pombaNo lloro mi paloma
Já não choro, não choro passarinho, meu amorYa no lloro, no lloro pajarito amor mio
Vou com a fé, com a esperançaVoy con la fe, y con la esperanza
Porque eu te amo meu amorPorque te amo mi amor
Eu vou te encontrarYo te voy a encontrar

Enviada por Yara e traduzida por Liz. Legendado por Angelica. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maná e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção