Eres Mi Religión
Maná
Você É Minha Religião
Eres Mi Religión
Eu estava andando pelas ruas
Iba caminando por las calles
Encharcadas pelo esquecimento
Empapadas en olvido
Andava pelos parques com fantasmas
Iba por los parques con fantasmas
E com anjos caídos
Y con ángeles caídos
Ia sem luz, ia sem Sol
Iba sin luz, iba sin Sol
Ia sem um sentido, ia morrendo
Iba sin un sentido, iba muriéndome
Ia voando sobre o mar
Iba volando sobre el mar
Com as asas quebradas
Con las alas rotas
Ai, amor, você apareceu na minha vida
Ay, amor, apareciste en mi vida
E curou as minhas feridas
Y me curaste las heridas
Ai, amor, você é a minha lua, é o meu sol
Ay, amor, eres mi luna, eres mi sol
É o meu pão de cada dia
Eres mi pan de cada día
Você chegou com a sua luz
Apareciste con tu luz
Não, não vá embora nunca
No, nunca te vayas
Não, não vá embora, não
No, no te vayas, no
Você é a nossa glória
Tú eres la gloria de los dos
Até a morte
Hasta la muerte
Em um mundo de ilusão
En un mundo de ilusión
Eu estava desenganado, eu estava abandonado
Yo estaba desahuciado, estaba abandonado
Vivia sem sentido
Vivía sin sentido
Mas você apareceu
Pero llegaste tú
Ai, amor
Ay, amor
Você é minha religião
Tú eres mi religión
Você é luz, você é o meu sol
Tú eres luz, tú eres mi sol
Abra o coração, abra o coração
Abre el corazón, abre el corazón
Há tanto tempo, meu bem
Hace tanto tiempo, corazón
Vivi em meio à dor, ao esquecimento
Viví en dolor y en el olvido
Ai, amor, você é minha bênção, minha religião
Ay, amor, eres mi bendición, mi religión
Você é o meu sol que cura o frio
Eres mi sol que cura el frío
E você chegou com a sua luz
Y apareciste con tu luz
Não me abandone
No, no, no me abandones
Não, nunca, meu amor
No, nunca, mi amor
É a nossa glória
Gloria de los dos
Você é sol, você é meu tudo
Tú eres sol, tú eres mi todo
Tudo, você é bênção
Todo, tú eres bendición
Em um mundo de ilusão
En un mundo de ilusión
Eu estava desenganado, eu estava abandonado
Yo estaba desahuciado, estaba abandonado
Vivia sem sentido
Vivía sin sentido
Mas você apareceu
Pero llegaste tú
Ai, amor
Ay, amor
Você é minha religião
Tú eres mi religión
Você é luz, você é o meu sol
Tú eres luz, tú eres mi sol
Abra o coração, abra o coração
Abre el corazón, abre el corazón
Ai, amor
Ay, amor
Você é minha religião
Tú eres mi bendición
Você é luz, você é o meu sol
Tú eres luz, tú eres mi sol
Abra o coração
Abre el corazón
Abra, abra o coração
Abre, abre el corazón
Viverei estando ao seu lado
Viviré siempre a tu lado
Com a sua luz (ah-ah-ah)
Con tu luz
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Morrerei estando ao seu lado
Moriré estando a tu lado
Você é glória e bênção
Tú eres gloria y bendición
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Você é minha benção
Eres tú mi bendición
Você é minha religião, sim
Eres tú mi religión, yeah
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Você é minha eternidade
Eres tú mi eternidad
E até é salvação
Y hasta eres salvación
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Eu não tinha nada
No tenía nada
E hoje tenho você com glória
Y hoy te tengo con la gloria
Com glória, com glória
Con la gloria, con la gloria
Amor, amor, amor, amor, amor
Amor, amor, amor, amor, amor
Você é minha benção
Eres tú mi bendición
Você é minha luz, você é o meu sol
Eres mi luz, eres mi sol
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maná e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: