Combatiente

Combatente

Combatiente

Desde criança me conduziam os sonhosDesde crió me conducía en el soñar
Tudo era imposiçãoToda era imposición
Desde menino controlavam o que ia pensarDesde niño controlaban lo que iba a pensar
Matavam a ilusãoMataban la ilusión
O que não mata me fortalece hojeLo que no mata me fortalece hoy
Ser combatenteSer combatiente
me fortalece hoje por hojeMe fortalece hoy por hoy
Por hoje...Por hoy…

E nunca quis ser igualY nunca quise ser igual
Nunca me tocou ser do rebanhoNunca me latió ser del rebaño
Pensar tão diferente hojePensar tan diferente hoy
Hoje me tem vivo, combatenteHoy me tiene vivo combatiente
Sou combatenteSoy combatiente
Ninguém vai me pararNadie me va a parar
Sou combatenteSoy combatiente
Nada vai me pararNada me va a parar
Sou combatenteSoy combatiente
Sobrevivente eu...Sobreviviente yo..
O que não me matouLo que no me mato
Me fortaleceuMe fortaleció

Somos em série fabricadosSomos en serie fabricados
Como uns clones programadosComo unos clones programados
Sempre impondo o que pensarSiempre imponiendo que pensar
Que foder, que amar, que rezar, que pisotearQue joder que amar que pensar que pisotear

Sou combatenteSoy combatiente nadie
Ninguém vai me pararMe va a parar
Sou combatenteSoy combatiente
Nada vai me pararNada me va a parar
Sou combatenteSoy combatiente
Sobrevivente euSobreviviente yo
O que não me matou me fortaleceuLo que no me mató me fortaleció

Submissão é o que nos mataSu misión es lo que nos mata
A imposiçãoLa imposición
É o que vai nos matarlo que nos va a matar
Melhor é respeitarMejor es respetar
Ao próximo amorAl prójimo amar
E ser um combatenteY ser un combatiente
Sou combatenteSoy combatiente
Ninguém vai me pararNadie me va a parar
Sou combatente nada vai me pararSoy combatiente nada me va a parar

Sou combatenteSoy combatiente
Sobrevivente euSobreviviente yo
O que não me matou me fortaleceu (2x)Lo que no me mato me fortaleció (x2)