Selva Negra

Selva Negra

Selva Negra

Eu estava caminhando, perdido na floresta negraIba de excursión, perdido en la selva negra
E então uma formiga angustiada apareceu para mimY en eso se me apareció una afligida hormiga
Ela me disse que alguém quer tirar suas terrasElla me contó eue alguien le quiere quitar su tierra
E ele não entende por queY no entiende el porque
Se sempre esteve láSi siempre ha estado ahí

O que aconteceu? O que aconteceu na floresta negra?¿Qué pasó?, ¿qué pasó en la selva negra?
O que aconteceu? O que aconteceu na selva?¿Qué pasó?, ¿qué pasó en la selva?
Eles os pegaram de madrugadaLes dieron de madrugada

O que será de mim? O que será de você?¿Qué será de mi? ¿Qué será de ti?
O que aconteceu no formigueiro?¿Qué pasó en el hormiguero?
O que será de mim? O que será de você?¿Qué será de mi? ¿Qué será de ti?
Ei, me diga o que aconteceu?Oye dime ¿qué pasó?
na floresta negraEn la selva negra

A formiga não quer verLa hormiga no quiere ver
Deixe-os destruir sua floresta negraQue le destruyan su selva negra
Ela sempre defenderá sua casa onde nasceuElla siempre defenderá, su hogar donde nació
Pique a barriga dele ou ele vai pisar em vocêPicale la panza o te va a pisar
Coceira, coceira na barriga ou vai te moerPica, picale la panza o te va a moler
Você não pode mais se deixar pisarYa no te puedes dejar pisar
Você não pode mais se deixar derrotarYa no te puedes dejar vencer

Eles querem pisotear vocêTe quieren pisotear

O que aconteceu? O que aconteceu na floresta negra?¿Qué pasó?, ¿qué pasó en la selva negra?
O que aconteceu? O que aconteceu na selva...?¿Qué pasó?, ¿qué pasó en la selva...?
Eles os pegaram de madrugadaLes dieron de madrugada

O que será de mim? O que será de você?¿Qué será de mi?, ¿que será de ti?
O que aconteceu no formigueiro?¿Qué pasó en el hormiguero?
O que será de mim? O que será de você?¿Qué será de mi?, ¿que será de ti?
Ei, me diga o que aconteceu?Oye dime ¿qué pasó?
na floresta negraEn la selva negra

O que aconteceu? O que aconteceu na floresta negra?¿Qué pasó?, ¿qué pasó en la selva negra?
O que aconteceu? O que aconteceu na selva?¿Qué pasó?, ¿qué pasó en la selva?
Eles os pegaram de madrugadaLes dieron de madrugada

O que será de mim? O que será de você?¿Qué será de mi?, ¿que será de ti?
O que aconteceu no formigueiro?¿Qué pasó en el hormiguero?
O que será de mim? O que será de você?¿Qué será de mi?, ¿que será de ti?
Ei, me diga o que aconteceu?Oye dime ¿qué pasó?
na floresta negraEn la selva negra

O que será de mim? O que será de você?¿Qué será de mi?, ¿que será de ti?
Ei, me diga o que aconteceu?Oye dime ¿qué pasó?
no formigueiroEn el hormiguero

O que será de mim? O que será de você?¿Qué será de mi?, ¿que será de ti?
Ei, me diga o que aconteceu?Oye dime ¿qué pasó?
na floresta negraEn la selva negra