Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9.803

Ahi Esta La Luna

Maná

Letra

Significado

Existe a lua

Ahi Esta La Luna

Diga-me luaDime luna
Por que você sempre me olha assim?Por que me miras siempre asi
Ei me diga luaHey dime luna
É que eu não, eu não posso te esconder, oh, não, não, nãoEs que yo no, no te puedo ocultar, oh, no, no, no
Luna, você me faz lembrarLuna me haces recordar
Eu perdi você e me livrei de tudoTe he perdido y me he desecho de todos
Suas memóriasTus recuerdos
Cartas, discos, fotos, meu amorCartas, discos, fotos, mi amor
Tudo já puxa ou esconde, mas a lua ainda está láTodo ya lo tire o lo oculte, pero la luna sigue ahi

Eu já mudei o mundo para esquecerYa cambie de mundo para olvidarla
Eu fui para Madri, Cairo e Nova YorkMe fui hasta madrid, el cairo y new york
Eu já removi todas as suas memórias, mas euYa he quitado todos sus recuerdos pero yo
Não posso esquecerNo la puedo olvidar

Tem a luaAhi esta la luna
Como a lua poderia ser removida do céu?Como se podria quitar del cielo la luna
Como poderia ser arrancado do céu?Como se podria arrancar pa siempre del cielo
E assim se livrar desse desejoY asi librarme yo de este anhelo

Ei, me diga lua, por que você está olhando para mim, não seráHey, dime luna por que me miras no sera
O que você está apaixonado por isso eu não possoQue estas enamorada que no te puedo
Esconda oh não não nãoOcultar oh no no no
Luna, você me faz lembrarLuna me haces recordar

Eu perdi você e dei ao seu cachorro sua guitarra e seus anéisTe he perdido ya regale tu perro tu guitarra y tus anillos
Evite suas ruas suas tocas seus amigosYa evite tus calles tus antros tus amigos
Mas eu não posso não, não, não remover a luaPero yo no puedo no no no quitar la luna

Eu já mergulhei em uma conchaYa me he sumergido en una caracola
Eu fui ao Tibete e ao fundo do marMe fui hasta el tibet y al fondo del mar
Eu já tirei todas as suas lembrançasYa he quitado todos tus recuerdos
Não consigo esquecê-loNo le puedo olvidar

Tem a luaAhi esta la luna
Como a lua poderia ser removida do céu?Como se podria quitar del cielo la luna
Como vou sair do céu?Como le hare pa rodarla quitarla del cielo
E assim se livrar desse desejoY asi librarme yo de este anhelo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maná e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção