Runaway

Fugida

Runaway

Verso IVerse I
É engraçado, nunca pensei que ficaria sem-tetoIt's funny I never thought that I'd be homeless
Eu costumava passar por eles, agora tô vivendo nos cantosI used to walk by them, now I'm living on the corners
Esticando a mão por um toque, uma nota ou uma chanceStretching for a touch of a hand, a dollar bill or a chance
Me dá seu lanche, mano, eu faço qualquer coisaGive me your sandwich bag, man I'll do anything
Com pensamentos de desespero, meu coração aceleradoWith thoughts of desperation my hearts racing
Não tô olhando pras estrelas, posso morrer de fomeI'm not star gazing I could die of starvation
Alucinado com o dia desperdiçadoHallucinated from the day's wasted
Perdi a noção do tempo enquanto minha mente envelheciaLost track of time while my mind aging
As pessoas me olham como se eu fosse um paciente perdidoPeople looking at me like a lost patient
Como se eu já estivesse morto, por que tão me odiando?Like I'm already dead why they all hating
Eu escolhi essa vida ou a vida me escolheu?Did I choose this life, or life choose me
Eu fugi aos 16, mamãe, você sente minha falta? Essa é a KrissyI ran away at sweet 16 mommy do you miss me, this is Krissy

RefrãoChorus
Então eu corro, e eu corro, e eu corri e eu corri, orando pra que talvez um dia a gente se encontre de novoSo I run, and I run, and I ran and I ran praying maybe some day we meet again
Porque dói quando você dói, e eu doí e eu sinto, como se eu estivesse curado, podemos todos nos reconciliar?Cause It hurts when you hurt, and I hurt and I feel, like I'm healed can we all just make a mends
Eu corro e eu corro e eu corro, e eu corroI run and I run and I run, and I run

Verso IIVerse II
Adeus ao mundo, adeus à minha garotaGood bye to the world, good bye to my girl
Diga olá à minha casa, o canto da ruaSay hello to my home the street corner
É absurdo cada palavra que foi ditaIts absurd every word that was spoken
Deve ganhar vida, porque minha vida ainda tá quebradaIt must come alive cause my life is still broken
Me perguntando se eu perdi a chance, que erro eu cometi? Posso consertar?Wondering did I miss it, what mistake did I make? Can I fix it?
Essas ruas enlouqueceramThese streets of gone ballistic
Isso não é o que eu pensei que seria, onde está o papai?This isn't what I thought it would be, where's daddy
Ele ainda tá bravo comigo? Eu me pergunto se ele me aceitariaIs he still mad at me, I wonder would he have me
De volta pra casa, de volta pro lugar, de volta onde eu não consigo comerBack in the home, back in the zone, back where I can't eat
Onde tem calor e posso usar um telefoneWhere's there's heat and use a phone
Porque dói e eu sei que nunca disse adeusCause it hurts and I know I never said good bye
Eu fugi, pensei que como qualquer coisa eu poderia voarI ran away I thought like anything I could fly

Verso IIIVerse III
Mãe e pai, vocês estão aí? Estão ouvindo?Mom and dad are you there, are you listening
Quero voltar pra casa, mas tô com medo da bagunça em que estouI want to come home, but scared of the mess I'm in
Por favor, me perdoem pelas coisas que cometiPlease forgive me of the things I committed
Contra vocês, contra mim, nossa árvore genealógicaAgainst you against me, our family tree
E eu sei que não falamos há tanto tempo, eu estava tão erradoAnd I know we haven't spoke in so long, I was so wrong
De pensar que poderia viver por conta própriaTo think I could live on, on my own accord
Vou pegar o trem pra casa, mas preciso saberI'm a take the train home, but I need to know
Se vocês vão me receber de volta pela porta da vida de vocês?If you'll welcome me back through your life's door?
Me mostrem um sinal com uma fita vermelha, pendurem uma do lado do prédio da estaçãoShow me a sign with a red ribbon, hang one on the side of the train building
E se eu ver, então eu vou saber que vocês ainda estão dispostosAnd if I see it than I'll know that your still willing,
E se não, eu nunca mais vou ligar ou visitarAnd if not I won't ever call or visit
Vou fingir que estou revivendo o começoI'll pretend that I'm re-living the beginning,
Como quando a gente conversava na cozinha, sem todas as brigas e atritosLike when we used talk in the kitchen, without all the fights & friction
Esse sou eu desejando, um dos seus filhos que se foramThis is me wishing, one of your ex children
Imaginando e orando pra que vocês tenham os mesmos sentimentosPicturing praying that you got the same feelings,
Estou correndoI'm running