Overboard
Manafest
Ao Mar
Overboard
Eu ouço você chamar
I hear you calling out
Nosso navio está indo para baixo
Our ship is going down
Nós estamos afundando e eu não posso deixar você ir
We're sinking and I can't let you go
Eu não conseguia entender
I couldn't understand
Você não vai pegar minha mão
You wouldn't take my hand
Eu vi você cair no oceano abaixo
I watched you fall into the ocean below
É uma luta para sobreviver
It's a fight to survive
Fazer ou morrer e mantê-lo vivo
Do or die and keep it alive
Temos que acordar, temos que nos salvar
We gotta wake up, we gotta save us
Então baby pendure-se
So baby hang on
Eu vou atrás de você, eu estou mergulhando no mar
I'm coming after you, I'm diving overboard
A qualquer momento podemos perdê-lo
Any moment we could lose it
Eu vou atrás de você, eu estou mergulhando no mar
I'm jumping in for you, I'm diving overboard
S.O.S
S.O.S
Estou mergulhando no mar
I'm diving overboard
Ao largo da ponte
Off the edge
Estou mergulhando no mar
I'm diving overboard
Estou mergulhando no mar
I'm diving overboard
Estou mergulhando no mar
I'm diving overboard
É tudo ou nada agora
It's all or nothing now
É hora de descobrir
It's time we figure out
Ou estaremos indo e voltando
Or we'll be going back and forth
Para o final
To the end
Porque cada vez que nos tocamos
Cause every time we touch
Nós caímos de volta no amor
We fall right back in love
Só para quebrar como as ondas com o vento
Just to break apart like waves in the wind
Fora do ar, o navio é destruído
Out of breath, ship is wrecked
Em perigo, mas vamos lutar para o que sobrou
In distress, but we'll fight for what's left
Temos que acordar, temos que nos salvar
We gotta wake up, we gotta save us
Então baby pendure-se
So baby hang on
Eu vou atrás de você, eu estou mergulhando no mar
I'm coming after you, I'm diving overboard
A qualquer momento podemos perdê-lo
Any moment we could lose it
Eu vou atrás de você, eu estou mergulhando no mar
I'm jumping in for you, I'm diving overboard
S.O.S
S.O.S
Estou mergulhando no mar
I'm diving overboard
Ao largo da ponta
Off the edge
Estou mergulhando no mar
I'm diving overboard
Estou mergulhando no mar
I'm diving overboard
Estou mergulhando no mar
I'm diving overboard
Estou correndo para fora
I'm rushing out
Chegando agora
Coming now
Pegue minha mão
Take my hand
Estou descendo
I'm reaching down
Não deixe ir
Don't let go
Eu vou te levar para casa
I'll get you home
Coloque você em uma zona de segurança
Lay you in a safety zone
Prendê-lo nos braços de meu braço
Hold you in my arm's embrace
Nunca deixe-o extraviar
Never let it go astray
Tempestade vai desaparecer, sol nascerá
Storms will fade, sun will rise
Baby se foi, ficar bem
Baby, we gonna be alright
Inspire, expire
So breathe in, breathe out
Há ainda uma batida de coração batendo
There's still a heart beat pounding
Não desista, abra seus olhos
Don't give up, open your eyes
Temos que acordar, temos que nos salvar
We gotta wake up, we gotta save us
Então baby pendure-se
So baby hang on
Eu vou atrás de você, eu estou mergulhando no mar
I'm coming after you, I'm diving overboard
A qualquer momento podemos perdê-lo
Any moment we could lose it
Eu vou atrás de você, eu estou mergulhando no mar
I'm jumping in for you, I'm diving overboard
S.O.S
S.O.S
Estou mergulhando no mar
I'm diving overboard
Ao largo da ponta
Off the edge
Estou mergulhando no mar
I'm diving overboard
Estou mergulhando no mar
I'm diving overboard
Estou mergulhando no mar
I'm diving overboard
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manafest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: