I Evig Dvale

Eu Evig Dvale

I Evig Dvale

Um sonho de florestas escuras.En drøm om mørke skove.
Um sonho de silêncio eterno.En drøm om evig stilhed.

Onde os espíritos descansam,Der hvor ånder hviler,
Onde nenhuma luz chega.Der hvor intet lys når.
Nas profundezas sombrias da florestaI skovens dunkle dyb
Vive uma criatura em luto.Lever et væsen i sorg.

Sobre o túmulo de seus ancestraisPå sine forfædres gravhøj
Ele vigia seu lar.Vogter han over sit hjem.
Desaparece na escuridão.Forsvinder bort i mørket.
Ninguém ouve seu grito...Ingen hører hans skrig...

Na escuridão ele quer viver.I mørket vil han leve.
Na escuridão ele vai morrer.I mørket vil han dø.
Na escuridão ele vai lamentar.I mørket vil han sørge.
Na solidão para sempre....I ensomhed for altid....