Transliteração e tradução geradas automaticamente

Letra

Palavras

Kalimat

m3ah vai pra onde as palavras vão
م3ah كايمشيوا لي الكليمات
m3ah kaymchiw li lkalimates

não entendo nada, é um vazio
ماكنبقا فهمة والو
makanb9a fahma walou

até disse que meu coração parou
حتى قلت صافي قلبي مات
hta gelt safi 9elbi mat

me encontrei em um mundo só
لقيت راسي ف عالمه
l9it rassi f3alamou

é um perigo pra mim
هوى عليا خطر
houwa alia khatar

brincar com fogo
يلعب بنار
il3eb bnar

querendo que eu esqueça
كيبغاني ننسى
kibghani nenssah

e eu, eu só quero uma palavra sua, me diz
وانا وانا غير من نادرة وحدة بلتيني
wana wana ghir men nedra wehda blitini

fala, fala, uma palavra sua me conecta
قولي قولي كلمة منك هي توصلني
goli goli kelma mennek hia twassini

vem viver um drama
أجي نعيشوا دراما
aji n3ichou drama

mesmo que a gente erre
وخا نديروا غلط
wakha ndirou ghalat

com você, não tem nada a perder
معاك حتى حاجة ما خسارة
m3ak hta haja ma khssara

ah, meu amor, eu te vendo a conexão
آه يا عمري نبيع عليك لينكساب
ah ya 3omri nbi3 alik linkssab

vamos voar juntos, bem alto
نتيروا بجوج فوق شاب
ntirou bjouj fo9 shab

vem viver a realidade
أجي نعيشوا المكتب
aji n3ichou lmektab

sem você, eu tô perdido
بلا بيك أنا ف عذاب
bla bik ana f3dab

é, é
yeah yeah
yeah yeah

quanto tempo eu não falo
شحال قادني أنا مانهدار
ch7al 9edni ana manhder

ainda sou seu, eu vou compartilhar
مازال عليك أنا نشار
mazal alik ana neshar

m3ah vai pra onde as palavras vão
م3ah كايمشيوا لي الكليمات
m3ah kaymchiw li lkalimates

não entendo nada, é um vazio
ماكنبقا فهمة والو
makanb9a fahma walou

até disse que meu coração parou
حتى قلت صافي قلبي مات
hta gelt safi 9elbi mat

me encontrei em um mundo só
لقيت راسي ف عالمه
l9it rassi f3alamou

é um perigo pra mim
هوى عليا خطر
houwa alia khatar

brincar com fogo
يلعب بنار
il3eb bnar

querendo que eu esqueça
كيبغاني ننسى
kibghani nenssah

ou, ou, não, não me deixe
ولا ولا ميرا أنا دنيت تخيليني
wala wala mera ana denit tkhelini

meu coração tá doendo, só esqueço tudo e venho
قلبي مدوي راسو غي نسى كلشي و أجييني
9elbi mdawi rassou ghi nssa koulchi w ajini

só quero você agora
صافي بغيتك دابا
safi bghitek daba

mesmo que a gente erre
وخا نديروا غلط
wakha ndirou ghalat

com você, não tem nada a perder
معاك حتى حاجة ما خسارة
m3ak hta haja ma khssara

ah, meu amor, eu te vendo a conexão
آه يا عمري نبيع عليك لينكساب
ah ya 3omri nbi3 alik linkssab

vamos voar juntos, bem alto
نتيروا بجوج فوق شاب
ntirou bjouj fo9 shab

vem viver a realidade
أجي نعيشوا المكتب
aji n3ichou lmektab

sem você, eu tô perdido
بلا بيك أنا ف عذاب
bla bik ana f3dab

é, é
yeah yeah
yeah yeah

quanto tempo eu não falo
شحال قادني أنا مانهدار
ch7al 9edni ana manhder

ainda sou seu, eu vou compartilhar
مازال عليك أنا نشار
mazal alik ana neshar

m3ah vai pra onde as palavras vão
م3ah كايمشيوا لي الكليمات
m3ah kaymchiw li lkalimates

não entendo nada, é um vazio
ماكنبقا فهمة والو
makanb9a fahma walou

até disse que meu coração parou
حتى قلت صافي قلبي مات
hta gelt safi 9elbi mat

me encontrei em um mundo só
لقيت راسي ف عالمه
l9it rassi f3alamou

é um perigo pra mim
هوى عليا خطر
houwa alia khatar

brincar com fogo
يلعب بنار
il3eb bnar

querendo que eu esqueça
كيبغاني ننسى
kibghani nenssah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manal Bk (منال) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção