ÚLTIMO SHOW (part. Métricas Frías, Kris R. y Doble Porcion)

ÚLTIMO SHOW (part. Métricas Frías, Kris R. e Doble Porción)

ÚLTIMO SHOW (part. Métricas Frías, Kris R. y Doble Porcion)

(Como você pode estar calmo agora?)(¿Cómo puedes estar calmado ahora?)
(Cocaína, cocaína)(Cocaine, cocaine)
(Estou calmo, porque as pessoas não se importam com como você é escolhido)(Estoy calmado, porque a las personas no les interesa cómo te eligen)
(Querem ver um show)(Quieren ver un show)
(E que me matem se eu não fizer o que é meu)(Y que me maten si no hago lo mío)

Quebraste minha guitarra, minha vontade, meu coração (paw-paw)Quebraste mi guitarra, mis ganas, mi corazón (paw-paw)
A Lua queimou, desde então não há Sol (não há Sol)Se me quemó la Luna, desde entonces ya no hay Sol (ya no hay Sol)
Por causa de um terceiro, não há mais nada entre nós (ajá)Por culpa de un tercero, ya no hay nada entre los dos (ajá)
E posso ser de aço, mas mesmo assim me quebro, amor (paw-paw)Y puedo ser de acero, pero igual me parto, amor (paw-paw)

Você me bloqueia, eu te bloqueio, não atendo suas chamadas (yah, uh)Me bloqueas, te bloqueo, no respondo tus llamada' (yah, uh)
Nadando na depressão, mas flutuo como se nadaNadando en la depresión, pero floto como si nada
A casa meio vazia e sempre encontro seu olharLa casa medio vacía y siempre encuentro tu mirá'
Por mais que eu seja sincero, você já não acredita em nada (fact)Por más que sea sincero, tú ya no me crees ná' (fact)

Claro, você queria um filho, óbvio, não um pai como eu (como eu)Claro, querías un hijo, obvio, no un padre como yo (como yo)
A vida se consome como a ponta de um baseado (uh-ah)La vida se me consume como la punta de un blunt (uh-ah)
Primeiro foram as drogas que chamaram sua atençãoPrimero fueron las drogas que llamaron tu atención
Mas o tempo passou e você não aguentou a pressão (paw-paw)Pero fue pasando el tiempo y no aguantaste la presión (paw-paw)

Você foi embora (foi embora), e com você a ilusão (damn)Tú te fuiste (te fuiste), y contigo la ilusión (damn)
Agora saio da terapia pra comprar bebidaAhora salgo de terapia a la tienda por licor
Me dizem: Já chega de vício, mas só tenho isso (wuh-uh)Me dicen: Ya deja el vicio, pero solo tengo eso (wuh-uh)
Se eu sou o menino caos, dominado pelos excessosSi yo soy el niño caos, dominado por excesos

E hoje minha alma quer partirY hoy mi alma quiere partir
E algo me prende ao chão, longe de vocêY algo me ata al suelo, lejos de ti
Já vi morrer as flores deste jardimYa vi morir las flores de este jardín
E mesmo que o nosso esteja morto, ainda cheira a jasmimY aunque lo nuestro esté muerto, aún huele a jazmín

É que minha alma quer partirEs que mi alma quiere partir
E algo me prende ao chão, longe de vocêY algo me ata al suelo, lejos de ti
Já vi morrer as flores deste jardimYa vi morir las flores de este jardín
E mesmo que o nosso esteja morto, ainda cheira a jasmimY aunque lo nuestro esté muerto, aún huele a jazmín

Diga pra mim, desistir depois de tanto conquistadoDime tú, rendirnos después de haber tanto logra'o
Em público eu nego, mas sofro muito em privadoEn público lo niego, pero sufro mucho en priva'o
Nesse sentimento estou presoEn este sentimiento estoy encana'o
Sua mãe me julgava pelos olhos vermelhosTu cucha me juzgaba por los ojos colora'o

Diga que meu vício era a droga, e agora minha droga é vocêDile que mi vicio era la droga, y ahora mi droga sos vos
Que eu já fiz a mudança pra nos vermos bem, pelo bem de nós doisQue yo ya hice el cambio para vernos bien, por el bien de los dos
Fico ansioso quando te ligo e cai na caixa de mensagensMe da ansiedad cuando te llamo y suena buzón de voz
Fico ansioso quando vejo que você é feliz em todos os postsMe da ansiedad cuando veo que eres feliz en to' los posts

E não porque você seja feliz, mas porque não é comigoY no porque seas feliz, sino porque no es conmigo
Se não quer nada, pelo menos sejamos amigosSi no quieres nada, por lo menos seamos amigos
Não sei se o erro sou eu, Cupido me pegou de jeitoNo sé si el error soy yo, me tiene la mala Cupido
Sempre me pergunto sobre nós, o que teria sido?Me pregunto siempre de nosotros, ¿qué hubiera sido?

Se a criança tivesse nascido, tudo seria diferenteSi el niño hubiera nacido, todo fuera diferente
Você teria visto valor até no mais incoerenteLe hubieras visto valor hasta lo más incoherente
Teríamos feito um larHubiéramos hecho un hogar
Mas você construiu inseguranças com todos os comentários da galeraPero construiste inseguridades con todo' los comentarios de la gente

E mente, que isso é a sua, fazer-se de indiferenteY miente, que eso es lo tuyo, hacerte la indiferente
Você se faz de forte, então seja forte quando estiver na minha frenteTe haces la fuerte, entonces sé fuerte cuando estés de frente
Você foi embora e o que me deixou foi uma bagunça na menteTe fuiste y lo que me dejaste fue un mierdero en la mente
Me deixou no seu passado e eu te tenho no meu presenteMe dejaste en tu pasa'o y yo te tengo en mi presente

E hoje minha alma quer partirY hoy mi alma quiere partir
E algo me prende ao chão, longe de vocêY algo me ata al suelo, lejos de ti
Já vi morrer as flores deste jardimYa vi morir las flores de este jardín
E mesmo que o nosso esteja morto, ainda cheira a jasmimY aunque lo nuestro esté muerto, aún huele a jazmín

É que minha alma quer partirEs que mi alma quiere partir
E algo me prende ao chão, longe de vocêY algo me ata al suelo, lejos de ti
Já vi morrer as flores deste jardimYa vi morir las flores de este jardín
E mesmo que o nosso esteja morto, ainda cheira a jasmimY aunque lo nuestro esté muerto, aún huele a jazmín

Me disse que me amava, que fácil você esqueceuMe di–, me dijiste que me amabas, qué fácil que lo olvidaste
Queria conquistar o mundo, com outro, você se perdeuQuerías comerte el mundo, con otro, te lo tragaste
Disseram que liguei, mas você não atendeuTe dijeron que llamé, pero no contestaste
Consta que sim, eu te procurei, mas você me ignorouConste que sí te busqué, pero que vos me ignoraste

Eu queria passar minha vida ao seu ladoYo quería pasar la vida mía al lado tuyo
Mas o orgulho venceu, o que a galera diziaPero te ganó el orgullo, lo que la gente decía
Que a fama, que as viagens, que as mulheres, que o trabalhoQue la fama, que los viajes, que las viejas, que el trabajo
Que te leva quem te trouxe, agora estou contando grana, termineiQue te lleva el que te trajo, ahora estoy contando fajos, terminé

Tomando com os temas do El Cacique (Cacique)Tomando con los tema' de El Cacique (Cacique)
Usando pó rosa, me ferrei o narizMetiendo polvo rosa, me dañé el tabique
Indo ao psicólogo pra me localizarYendo al psicólogo para que me ubique
Acabei chapado como uma mesa de escolaAcabé raya'o como tabla de pupitre

Te desejo o melhor (a má), é o que o outro diriaTe deseo lo mejor (la mala), es lo que el otro diría
Por mim, que você se dane, de graça por torcedoraPor mí que te vaya mal, regalada por torcida
Tomara que um dia você veja como cheguei até aqui em cimaOjalá que un día veas cómo llegué hasta acá arriba
Pra que pague pelo que fez, pra te cobrar com jurosPa' que pagues lo que hiciste, pa' cobrártela con IVA

(É que minha alma quer partir) ey, é pra vida toda(Es que mi alma quiere partir) ey, es de por vida
(Já não me prende ao chão, longe de você) o Matador e a Pantera(Ya no me ata el suelo, lejos de ti) el Matador y la Pantera
(Já vi morrer as flores deste jardim) fala, Kris(Ya vi morir las flores de este jardín) háblalo, Kris
(E mesmo que o nosso esteja morto, ainda cheira a jasmim)(Y aunque lo nuestro esté muerto, aún huele a jazmín)
Diga issoDecilo