Meelepett

Ilusão

Meelepett

Toma pra ti a esperançaVõta talt elulootus
E vê - o véu dos olhos caiJa näe - loor silmilt langeb
Até o mais forte se quebraMurdub ka kangeim
IlusãoMeelepett
Gritando vidas em um só lugarKarjatab elusid ühte

Dá-me a expectativa de vidaKingi mul vereootus
E vê - eu me afasto de tudoJa näe - taganen kõigest
Do errado e do certoVäärast ja õigest

IlusãoMeelepett
Desmorona sob o olhar flexívelMureneb paindliku pilgu all

(Em seus olhos...)(Te silmis...)

Na rigidez do mortoKoolnukangestuses
Ele corta como ferroRaiub ta kui rauda
Ao se levantar do berçoHällist tõustes targu
Desmoronando na covaVarisedes hauda
Transformando-se em ossosKoltunud kontideks
A alma anseiaHing saada ihkab
O destino mal se atreveSaatus vaevu teda
A se lembrar deleMäletada tihkab

Desculpa, irmãosAndestust vennad
Agora, mesmo no início da destruiçãoNüüd hävingu hakulgi
Eu descansaria a almaPuhkaksin hinge
Na luz da meia-noiteKesköises kumas
Só um instante aindaViivu vaid viibiks veel

(Mas entenda!)(Kuid mõista!)

Prefiro os cegosPimedaid ma pigem
Como guias me importoJuhatajaks hoolin
Os sem palavrasSõnavaeseid
Desejo explicar o caminhoTeele seletajaks soovin
Aos surdosKurtidel kõrvadel
Eu canto louvoresÜlistust laulan
Do fraco faço o senhorKehvikust teen valdja
No trono do meu paísOma riigi troonil

Desculpa, irmãosAndestust vennad
É hora de se levantar para os que partemAeg tõusta on lahkujail
Os melhores amigos que durmamParimad sõbrad las magada
Enquanto os senhores do mundoKui ilmamaa isandad
Acendemos o céu em lutoSüütame leinava taeva