exibições de letras 646
Letra

Poderoso

Mighty

Pés escorregando na varanda da minha casaFeet slipping on the porch to my house
Congelado, você facilmente pode rastrear na neveIced easy you can track in the snow
Duelo de tiros, aconteceu da última vezDuel gunning it happened the last time
Pare de falar, coloque a cabeça para dentro do carroStop talking watch your head on the car

Gatos embalam e saudam o Rei RatoCats Cradle and hail to the Rat King
Dentes afiados em nossos ossos quebradosTeeth sharpened on our broken bones
Olham diretamente nos olhos dos desesperadosLook straight in the eyes of the hopeless
Você não consegue balançar se não usar seus braçosYou can't swing if you don't use your arms

Não é como se eu estivesse perdido por um propósitoIt's not like I was lost for a purpose
Eu perdi o propósito e congelei propositalmenteI lost purpose and purposefully froze
Então seja bom se você acha que isso pode te salvarSo be good if you think it can save you
Sim, seja bom se você está confortavelmente anestesiadoYeah, be good if you're comfortably numb

E eu farei o meu melhor para respirar comAnd I will do my best to breathe with
Eu estava feliz porque eu pensei que eu tinha escapado de vocêI was happy I thought I'd escaped you
Portões de pérola e uma rua feita de ouroPearl gates and a street made of gold
Minha memória funciona como um beat boyMy memory it serves like a beat boy

Eu sou muito teimoso tenho medo de ficar em casaI'm too stubborn and scared to be home
Estou descobrindo que na verdade existe um propósitoI'm finding out that there's actually a purpose
Fui pego no táxi no caminho para sua casaI'm caught cabbin' on the way to your home
Seu corpo adormecido em uma cadeira de rodasYour body's asleep in a wheelchair

Vou começar a rolar você na direção dos cassosI'll start rolling you down toward the cars
E eu farei o meu melhor para implorar comAnd I will do my best to plead with
Então, deixe de lado o resmungo cheio de tristezaSo let go of the sorrowful groaning
Deixe partir aqueles que você admiraLet go of the ones you admire

Não é como se eu fosse desonesto ou arroganteIt's not like I was devious or boastful
Meus braços balaçando, estou dizendo adeusMy arms waving, I'm saying goodbye
E eu farei o meu melhor para respirar por vocêAnd I will do my best to breathe for you

Composição: Manchester Orchestra. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Joao e traduzida por Farina. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manchester Orchestra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção