Tell Me Oldman

Diga-me, Velho

Tell Me Oldman

Diga-me, velho, por que os ventos sopram?Tell me old man why do the winds blow?
Diga-me, velho, pra onde vão os ventos?Tell me old man where do the wnids go?
Os ventos me dizem que conhecem o caminhoThe winds tell me they know their way
Mudando a rotina de dia pra diaRinging the changes from day to day
O norte vira sulNorth turns to south
Leste vira oesteEast turns to west
Eles vão pra onde precisam irThey go where they have go to
Diga-me, velho, por que o céu é cinza?Tell me old man why is the sky grey
Diga-me, velho, o que dizem as nuvens?Tell me old man what do the clouds say
Elas me dizem que a chuva tem sua épocaThey tell me rain has its season
A vida tem sua tristeza por um bom motivoLife has it sadness for a good reason
E toda a escuridão delesAnd all their darkness
Apenas esconde seu tesouroJust hides their treasure
Luz do sol e chuva pra terraSunlight and rain for the earth
Diga-me, velho, por que os pássaros cantam?Tell me old man why do the birds sing
Diga-me, velho, o que traz a canção deles?Tell me old man what does their song bring
A canção deles é a voz do amorTheir song is the voice of love
Caindo na terra dos céus acimaFalling to earth from the skies above
E cada nota temAnd every note has
Seu toque de significado.....Its ring of meaning.....
Felicidade e alegria pra terraHappines and joy to earth