Söyle Zalım Sultan

Diga, Meu Sultão

Söyle Zalım Sultan

Das montanhas em fila, inacessíveis altiplanosSıra sıra dağlardan erişilmez yaylalardan
Pássaro não voa, caravana não passa, mil caminhos sem fimKuş uçmaz kervan geçmez bilinmez binbir yoldan
Você disse venha, não vim? Diga, não vim? Diga, não vim?Gel dedinde gelmedim mi söyle gelmedim mi söyle gelmedim mi
Ah, meu sultão, cruel, cruel sultão, diga, digaAman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle söyle
Diga, não vim? Diga, não vim?Söyle gelmedim mi söyle gelmedim mi
Ah, meu sultão, cruel, cruel sultão, digaAman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle

Do rosto de rosa, do lábio doce, do cabelo de sedaGül yüzünden bal yanaktan sırma saçtan al dudaktan
Como uma rolinha fugindo do olhar, da cintura fina, do calcanharKumru gibi kaçan gözden ince belden al topuktan
Você disse ama, não amei? Diga, não amei? Diga, não amei?Sev dedinde sevmedim mi söyle sevmedim mi söyle sevmedim mi
Ah, meu sultão, cruel, cruel sultão, diga, digaAman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle söyle
Diga, não amei? Diga, não amei?Söyle sevmedim mi söyle sevmedim mi
Ah, meu sultão, cruel, cruel sultão, digaAman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle

Paz, não há remédio para minha dorBarış kul sana kurban yoktur derdime derman
Crava sua adaga em meu peito, você foi muito cruel, sultãoHançerini vur sineme çok naz ettin zalım sultan
Morre, e eu morrerei? Diga, eu morrerei? Diga, eu morrerei?Öl de gayri öleyim mi söyle öleyim mi söyle öleyim mi
Ah, meu sultão, cruel, cruel sultão, diga, digaAman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle söyle
Diga, eu morrerei? Diga, eu morrerei?Söyle öleyim mi söyle öleyim mi
Ah, meu sultão, cruel, cruel sultão, digaAman hele hele sultan zalım zalım sultan söyle