395px

Como um Rapaz

Barış Manço

Delikanlı Gibi

Bana dün haber göndermişsin
Gelsin yüzleşsin demişsin
Geldim işte tek başıma delikanlı gibi

İyi bilirim ben bu oyunu
Hem başı belli hem sonu
Konuşalım açıkça şimdi delikanlı gibi

O kızdan vazgeç unut onu beni dinle
Onun gözü yükseklerde kızın gözü sadece parada
Aklı fikri bir zengin kocada
Seninle bir hesabım yok paylaşacak bir kozum yok
Yinede geldim tek başıma delikanlı gibi

Beni kovsalar dokuz köyden
Doğruyu hep söylerim ben
Ölürümde dönmem sözümden delikanlı gibi

O kızdan vazgeç unut onu beni dinle
Onun gözü yükseklerde kızın gözü sadece parada
Aklı fikri bir zengin kocada

Açtırdın bana kutuyu
Zorla söylettin kötüyü
Sonuna kadar dinle şimdi delikanlı gibi

Aşkın kör etmiş gözünü
Kulağın duysun bu sözümü
Benimde sabrımın sonu var delikanlı gibi

O kızdan vazgeç unut onu beni dinle
Onun gözü yükseklerde kızın gözü sadece parada
Aklı fikri bir zengin kocada

Uzat elini son bir defa
Kapansın konu burada
Sen yoluma ben yoluma delikanlı gibi

Biliyorum ban inanmıyorsun
Unutmak çok zor diyorsun
Gün gelir beni anlarsın delikanlı gibi

O kızdan vazgeç unut onu beni dinle
Onun gözü yükseklerde kızın gözü sadece parada
Aklı fikri bir zengin kocada

Como um Rapaz

Você me mandou notícias ontem
Disse pra eu vir e encarar
Aqui estou, sozinho, como um rapaz

Eu conheço bem esse jogo
Tem começo e tem fim
Vamos falar abertamente agora, como um rapaz

Desista daquela garota, esqueça ela, me escuta
Os olhos dela estão nas alturas, só pensa em grana
A cabeça dela tá em um marido rico
Não tenho nada contra você, não tenho nada pra compartilhar
Mesmo assim, vim sozinho, como um rapaz

Se me expulsarem de nove vilas
Eu sempre digo a verdade
Morreria antes de voltar atrás, como um rapaz

Desista daquela garota, esqueça ela, me escuta
Os olhos dela estão nas alturas, só pensa em grana
A cabeça dela tá em um marido rico

Você abriu a caixa pra mim
Forçou a dizer o que é ruim
Escute até o fim agora, como um rapaz

O amor te deixou cego
Escute bem o que eu digo
Até eu tenho um limite, como um rapaz

Desista daquela garota, esqueça ela, me escuta
Os olhos dela estão nas alturas, só pensa em grana
A cabeça dela tá em um marido rico

Estenda a mão, só mais uma vez
Vamos encerrar esse assunto aqui
Você segue seu caminho, eu sigo o meu, como um rapaz

Eu sei que você não acredita em mim
Você diz que esquecer é muito difícil
Um dia você vai me entender, como um rapaz

Desista daquela garota, esqueça ela, me escuta
Os olhos dela estão nas alturas, só pensa em grana
A cabeça dela tá em um marido rico

Composição: Baris Manço