Delikanlı Gibi

Como um Rapaz

Delikanlı Gibi

Você me mandou notícias ontemBana dün haber göndermişsin
Disse pra eu vir e encararGelsin yüzleşsin demişsin
Aqui estou, sozinho, como um rapazGeldim işte tek başıma delikanlı gibi

Eu conheço bem esse jogoİyi bilirim ben bu oyunu
Tem começo e tem fimHem başı belli hem sonu
Vamos falar abertamente agora, como um rapazKonuşalım açıkça şimdi delikanlı gibi

Desista daquela garota, esqueça ela, me escutaO kızdan vazgeç unut onu beni dinle
Os olhos dela estão nas alturas, só pensa em granaOnun gözü yükseklerde kızın gözü sadece parada
A cabeça dela tá em um marido ricoAklı fikri bir zengin kocada
Não tenho nada contra você, não tenho nada pra compartilharSeninle bir hesabım yok paylaşacak bir kozum yok
Mesmo assim, vim sozinho, como um rapazYinede geldim tek başıma delikanlı gibi

Se me expulsarem de nove vilasBeni kovsalar dokuz köyden
Eu sempre digo a verdadeDoğruyu hep söylerim ben
Morreria antes de voltar atrás, como um rapazÖlürümde dönmem sözümden delikanlı gibi

Desista daquela garota, esqueça ela, me escutaO kızdan vazgeç unut onu beni dinle
Os olhos dela estão nas alturas, só pensa em granaOnun gözü yükseklerde kızın gözü sadece parada
A cabeça dela tá em um marido ricoAklı fikri bir zengin kocada

Você abriu a caixa pra mimAçtırdın bana kutuyu
Forçou a dizer o que é ruimZorla söylettin kötüyü
Escute até o fim agora, como um rapazSonuna kadar dinle şimdi delikanlı gibi

O amor te deixou cegoAşkın kör etmiş gözünü
Escute bem o que eu digoKulağın duysun bu sözümü
Até eu tenho um limite, como um rapazBenimde sabrımın sonu var delikanlı gibi

Desista daquela garota, esqueça ela, me escutaO kızdan vazgeç unut onu beni dinle
Os olhos dela estão nas alturas, só pensa em granaOnun gözü yükseklerde kızın gözü sadece parada
A cabeça dela tá em um marido ricoAklı fikri bir zengin kocada

Estenda a mão, só mais uma vezUzat elini son bir defa
Vamos encerrar esse assunto aquiKapansın konu burada
Você segue seu caminho, eu sigo o meu, como um rapazSen yoluma ben yoluma delikanlı gibi

Eu sei que você não acredita em mimBiliyorum ban inanmıyorsun
Você diz que esquecer é muito difícilUnutmak çok zor diyorsun
Um dia você vai me entender, como um rapazGün gelir beni anlarsın delikanlı gibi

Desista daquela garota, esqueça ela, me escutaO kızdan vazgeç unut onu beni dinle
Os olhos dela estão nas alturas, só pensa em granaOnun gözü yükseklerde kızın gözü sadece parada
A cabeça dela tá em um marido ricoAklı fikri bir zengin kocada