Gül Bebeğim

Meu Bebê Rosa

Gül Bebeğim

Você voou para o céu, masSen cennete uçtun ama
Seu cheiro ficou na minha cama, no meu quartoKokun sinmiş yatağıma odama
Estou respirando fundo vocêDerin derin soluyorum seni
Te aprisiono dentro de mimİÇime hapsediyorum seni
Não consegui me acostumar com sua ausência, meu bebê rosaAlışamadım bir türlü yokluğuna gül bebeğim
Viver sem você é tão difícilSensiz yaşamak ne kadar zor
Pergunte a mim sobre a dor da separaçãoAyrılık acısını gel bana sor
Como você fez isso consigo mesma, meu bebê rosaNasıl kıydın kendine gül bebeğim

As noites são tão FRIAS, as noites são silenciosasGeceler çok soĞUK geceler sessiz
Como vou viver agora sem vocêNasıl yaşarım şimdi ben sensiz
Aquelas promessas que você me fezHani bana verdiğin o sözler
Aqueles olhos inocentes que sorriamHani o gülen masum gözler
Viver sem você é tão difícilSensiz yaşamak ne kadar zor
Pergunte a mim sobre a dor da separaçãoAyrılık acısını gel bana sor
Como você fez isso consigo mesma, meu bebê rosaNasıl kıydın kendine gül bebeğim

Minhas lágrimas se misturaram à chuvaGöz yaşım karıştı yağmura
Gota a gota escorrem para o chãoDamla damla süzülüyor toprağa
Você dizia que só a morte nos separariaBizi ancak ölüm ayırır diyordun bana
Diga-me como você fez isso consigo mesma, meu bebê rosaSöyle nasıl kıydın kendine gül bebeğim
Nem a morte conseguiu me separar de você, vejaSeni benden ölüm bile ayıramadı Işte
Como você fez isso consigo mesma, meu bebê rosaNasıl kıydın kendine gül bebeğim

Esse lugar está pequeno para mimDar geliyor bana bu yerler
Quebrem essas mãos que te carregamKırılsın seni taşıyan bu eller
Aquelas promessas que você me fezHani bana verdiğin o sözler
Aqueles olhos inocentes que sorriamHani o gülen masum gözler
Viver sem você é tão difícilSensiz yaşamak ne kadar zor
Pergunte a mim sobre a dor da separaçãoAyrılık acısını gel bana sor
Como você fez isso consigo mesma, meu bebê rosaNasıl kıydın kendine gül bebeğim

Esse lugar está pequeno para mimDar geliyor bana bu yerler
As noites escuras se tornaram insuportáveisYaşanmaz oldu kara geceler
Quebrem essas mãos que te carregam, meu bebê rosaKırılsın seni taşıyan bu eller gül bebeğim
Viver sem você é tão difícilSensiz yaşamak ne kadar zor
Pergunte a mim sobre a dor da separaçãoAyrılık acısını gel bana sor
Como você fez isso consigo mesma, meu bebê rosaNasıl kıydın kendine gül bebeğim