Günaydın Çocuklar
Hey hey günaydın çocuklar günaydın
Hep güler yüzle karşılarsınız beni
Hey hey günaydın çocuklar günaydın
Sabah akşam bıkmadan dinlersiniz beni
Dün gece düşündüm de renkler olmasaydı
Yaşanmazdı bu dünyada
Korktuğum odur ki kapkara bir dünyayı
İsteyenler var aramızda
Oyun ister bazen büyükler tabancalar kılıçlar tüfekler
Zevk meselesi bu karışılmaz
Tartışılmaz zevkler ve renkler sizin olsun bütün bu zevkler
Bırakın renkleri çocuklara
Hey hey günaydın çocuklar günaydın
Siz hiç kırmızı bir ağaç gördünüz mü
Hey hey günaydın çocuklar günaydın
Gökyüzü neden mavi düşündünüz mü
Başak sarı çim yeşil her şeyin bir rengi var
DeğIşmez doğanın dengesi
Mor turuncu sarı eflatun pembe haki çamur bile kahverengi
Oyun ister bazen büyükler tabancalar kılıçlar tüfekler
Zevk meselesi bu karışılmaz
Tartışılmaz zevkler ve renkler sizin olsun bütün bu zevkler
Bırakın renkleri çocuklara
Uzakta bir ülkede insanlar anlaşmış
Tam silahları bırakırken
İçlerinde ikisi hemen karşı çıkmış sonuçta onlar kazanmış
İkisinin de önünde birer düğme varmış
Biri yeşil diğeri kırmızı
Bir iki üç demişler basıvermişler
Ve sonunda dünya kapkaranlık olmuş
Tam istedikleri gibi
Oyun ister bazen büyükler tabancalar kılıçlar tüfekler
Zevk meselesi bu karışılmaz
Tartışılmaz zevkler ve renkler sizin olsun bütün bu zevkler
Bırakın renkleri çocuklara
Oyun ister bütün çocuklar
Filhos do bom dia
Oi, bom dia pessoal, bom dia
Você sempre me conhece com um rosto deslumbrante
Oi, bom dia pessoal, bom dia
Você me escuta pela manhã e à noite
Pensei na noite passada, se não houvesse cores
Neste mundo
Receio que seja um mundo negro
São bem-vindos entre nós
O jogo gosta, às vezes, de armas antigos de armas de espadas
É uma questão de gosto
Prazeres e cores incontestáveis tornam todos os seus prazeres
Deixe as cores das crianças
Oi, bom dia pessoal, bom dia
Você nunca viu uma árvore vermelha
Oi, bom dia pessoal, bom dia
Por que o céu é azul
Virgem tem uma cor de tudo de verde a grama amarela
Equilíbrio de natureza imortal
Roxo laranja amarelo roxo rosa lama cáqui mesmo marrom
O jogo gosta, às vezes, de armas antigos de armas de espadas
É uma questão de gosto
Prazeres e cores incontestáveis tornam todos os seus prazeres
Deixe as cores das crianças
As pessoas em um país distante concordaram
Ao deixar as armas cheias
Dois deles imediatamente se opuseram e ganharam
Havia um botão na frente de ambos
Um é verde e o outro é vermelho
Um ou dois três fizeram
E eventualmente o mundo ficou escuro
Assim como eles querem
O jogo gosta, às vezes, de armas antigos de armas de espadas
É uma questão de gosto
Prazeres e cores incontestáveis tornam todos os seus prazeres
Deixe as cores das crianças
Todas as crianças