Black Rose

Rosa Negra

Black Rose

Estava escuro e eu esperavaIt was dark and I was waiting
Uns lobos uivando sob a lua cheiaSome wolves were howling and it was full moon
De repente, um silêncio totalSuddenly a total silence
Eu sabia que tinha que acontecer logoI knew it had to happen soon

Eu estava sozinho lá foraI was lonely out there
esperando meu mensageirowaiting for my messenger
Ele estava prestes a me trazer a Rosa NegraHe was about to bring me the Black Rose
Eu sabia que ele chegaria em breveI knew he would be coming soon
pois nuvens de tempestade passavam'cause thunderclouds were passing by
e luzes piscantes ofuscavam meus olhosand flashing lights were blinding my eyes

Lá estava ele na minha frenteThere he stood in front of me
O homem por quem esperei tanto tempoThe men for whom I had been waiting long
Na mão esquerda, a Rosa NegraIn his left hand the Black Rose
A flor mais poderosaThe most powerful flower

Palavras antigas de tempos sombriosAncient words of evil times
faladas pelo mensageirospoken by the messenger
fizeram essa flor sagrada brilharmade this sacred flower shine bright
Eu podia sentir seu toque mágicoI could feel it's magic touch
Me deu força, mas força demaisIt gave me strength, but far too much
e então percebi que não podia ser certoand then I felt it couldn't be right

[REFRÃO][CHORUS]
A Rosa Negra, a Rosa Negra, a Rosa NegraThe Black Rose, the Black Rose, the Black Rose
está vindo pra te pegaris coming out to get you
A Rosa Negra, a Rosa Negra, a Rosa NegraThe Black Rose, the Black Rose, the Black Rose
está vindo pra te pegaris coming out to get you

[SÓLO 1][SOLO 1]

[repete o REFRAIN][repeat CHORUS]

O mensageiro, ele pronunciou sua maldiçãoThe messenger, he spoke out his curse
O poder dos demônios, eu senti forteThe demons power, i felt it strong
A Rosa Negra era a responsável por tudo issoThe Black Rose was credit to all this
nas mãos de um filho do diaboin the hands of a devils son
Uma terrível desgraça acabara de começarA terrible disaster had just begun
A vingança da Rosa Negra foi cruelThe Black Roses revenge was cruel
Uma nova era começou com essa florA new age began with this flower
Essa rosa era uma ferramenta destrutivaThis rose was a destructive tool
O sol estava coberto por nuvensThe sun was covered by clouds
A lua agora brilha para sempreThe moon now forever shines
Um século maligno fez sua entradaAn evil century made it's entry
É melhor cavarmos nossas covas, para morrer.We'd better dig our graves, to die