One Less Broken Heart

Um Coração Partido a Menos

One Less Broken Heart

Os sábados costumavam começar com uma xícara de caféSaturday's used to start with a cup of coffee
Terminavam tomando vinho tinto no sofáEnded sipping red wine on the couch
Deixei o caos na calmaI let chaos in the calm
Quando tentei corrigir seu erroWhen I tried to right your wrong
Os sábados parecem muito diferentes agoraSaturday's look a whole lot different now

Nunca pensei que contaria todos esses segredosNever thought I'd tell all these secrets
Para um estranho sentado do outro lado da salaTo a stranger sitting cross the room
Ela está mencionando seu nomeShe's bringing up your name
E está trazendo de volta a dorAnd it's bringing back the pain
Acho que estou fazendo todo o trabalho que você não fariaGuess I'm doing all the work you wouldn't do

Uísque pode te embalar durante a noiteWhiskey might rock you through the night
Pílulas podem te segurar durante o diaPills might hold you for the day
Fumaça pode te levar pelas nuvensSmoke might send you through the clouds
A um milhão de pés acima do chão, masA million feet above the ground but
O céu sabe que você não está bemHeaven knows you're not okay
Se você tivesse enfrentado seus demônios no escuroIf you would've faced your demons in the dark
Este mundo teria um coração partido a menosThis world would have one less broken heart

Não estou dizendo que sou um anjoI'm not saying I'm an angel
Mas pelo menos estou em busca da verdadeBut at least I'm looking for the truth
Você colocou seus esqueletos no armárioYou put your skeletons in the closet
Bateu a porta e a trancouSlammed the door and locked it
Deixar alguém entrar é algo que você não faráLetting someone in is something you won't do

Uísque pode te embalar durante a noiteWhiskey might rock you through the night
Pílulas podem te segurar durante o diaPills might hold you for the day
Fumaça pode te levar pelas nuvensSmoke might send you through the clouds
A um milhão de pés acima do chão, masA million feet above the ground but
O céu sabe que você não está bemHeaven knows you're not okay
Se você tivesse enfrentado seus demônios no escuroIf you would've faced your demons in the dark
Este mundo teria um coração partido a menosThis world would have one less broken heart

Uísque pode te embalar durante a noiteWhiskey might rock you through the night
Pílulas podem te segurar durante o diaPills might hold you for the day
Fumaça pode te levar pelas nuvensSmoke might send you through the clouds
A um milhão de pés acima do chão, masA million feet above the ground but
O céu sabe que você não está bemHeaven knows you're not okay
Se você tivesse enfrentado seus demônios no escuroIf you would've faced your demons in the dark
Dado apenas um passo solitário para começarTaken just one lonesome step to start
Este mundo teria um coração partido a menosThis world would have one less broken heart