Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 494

Little Boy Jr

Mando Diao

Letra

Garoto Jr.

Little Boy Jr

Eu tenho uma mão novinha se você quiser se apresentarI've got a brand new hand if you wanna perform
Um exército de 30 anos transformando fogo em tempestadeA 30 year old army turning fire into storm
Eu tenho um soldado feroz, sei que ele tá de boaI've got a vicious little soldier, I know he's alright
Ele vai pegar umas mulheres hoje à noite, tá tranquiloHe's gonna catch some women tonight, that's alright
Ele vai pegar umas mulheres hoje à noiteHe's gonna catch some women tonight

Ele tá girando pra lá e pra cá até não aguentar maisHe's spinning round 'n' round 'n' round until he's had enough
Indo de cidade em cidade só pra provar que é durãoGoing town to town to town just to prove that he's tough
Não deixe ele entrar na sua pele, é o que dizemDon't let him down under your skin, that's what they say
Ele vai pegar umas garotas hoje, é o que falamHe's gonna catch some ladies today, what they say
Ele vai pegar umas garotas hojeHe's gonna catch some ladies today

E quando o primeiro bebê começar a gritar: -Que merda!And when the firstborn baby starts to scream out: -Bollocks!
Dá um jeito nele à meia-noite, você não foi criado ortodoxoSmash him out at midnight, you ain't raised ortodox
Pega um pouco de grana, espalha o máximo que puderTake some money, spread 'em out as wide as you can
Você tem mais espaço no bolso do que um russo, ru la la laYou've got more room in your pocket then a russian, ru la la la

Garoto Jr. faz um pitbull chorar, sem nem saber, é seu medo mais primalLittle boy Jr barks a pitbull to tears, without even knowing, it's his most primal fear
Esse é seu espírito, Jr., talvez sua luzThat's your spirit Jr, maybe your light
Você vai pegar umas mulheres hoje à noite, tá tranquiloYou're gonna catch some women tonight, that's alright
Você vai pegar umas mulheres hoje à noiteYou're gonna catch some women tonight

E quando o primeiro bebê começar a gritar: -Que merda!And when the firstborn baby starts to scream out: -Bollocks!
Dá um jeito nele à meia-noite, você não foi criado ortodoxoSmash him out at midnight, you ain't raised ortodox
Pega um pouco de grana, espalha o máximo que puderTake some money, spread 'em out as wide as you can
Você tem mais espaço no bolso do que um russoYou've got more room in your pocket then a russian

É hora de fechar os bares, você tá na adrenalina, isso é legalIt's time for closing in those bars, you've got that rush, that's cool
Você sabe, sua reputação é um futuro O'DoleDo you know, your reputation is a future O'Dole
A corda tá chegando mais perto, saiba que tá apertadaThat rope is getting closer, know that it's tight
Não vai ter mulheres hoje à noite, não hojeThere won't be any women tonight, not tonight
Não vai ter mulheres hoje à noite, não hojeThere won't be any women tonight, not tonight
Não vai ter mulheres hoje à noiteThere won't be any women tonight




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mando Diao e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção