Tradução gerada automaticamente
If I Don't Have You
Mando Diao
Se eu não tenho você
If I Don't Have You
Se eu não tenho você
If I don't have you
Então como é que eu vou tomá-la?
Then how am I supposed to get it on?
Tem sido uma longa guerra fria em uma cela solitária
It's been a long cold war in a lonely cell
Mas eu ainda estou pendurado
But I'm still hanging on
Se eu não tenho você
If I don't have you
Então, como eu devo respirar de novo?
Then how am I supposed to breathe again?
Nesta célula solitária Eu vou esperar por você
In this lonely cell I will wait for you
Até que minha hora chegou
Till my time has come
Uma vida, uma forma, uma mudança
One life, one token, one change
Um filme, eu tenho você no assim, como
One film, I've got you in like that, like
A vida mudou, eu sei como ele vai
Life's changed, I know how it goes
Se se verificar, eles não serão os mesmos
If it turns, they will not be the same
Eu estou sempre caindo de
I'm forever fallin' in
Não há ninguém deixado para você
Ain't no one left for you
Eu não conhecia o amor em tudo até que eu toquei em você fisicamente
I didn't know love at all till I physically touched you
Como eu posso simplesmente jogá-lo fora?
How can I just throw you away?
Meu Deus, eu sou louca, eu deixo você fugir para o bem
My God, I'm insane, I let you run away for good
Agora como vou conseguir tudo isso?
Now how am I supposed to get it all?
Tem sido cinco anos correndo com medo pesar sobre a minha alma, oh
It's been five years runnin' scared weigh upon my soul, oh
Se eu não tenho você
If I don't have you
Então como é que eu vou tomá-la?
Then how am I supposed to get it on?
Tem sido uma longa guerra fria em uma cela solitária
It's been a long cold war in a lonely cell
Mas eu ainda estou pendurado
But I'm still hanging on
Se eu não tenho você
If I don't have you
Então, como eu devo respirar de novo?
Then how am I supposed to breathe again?
Nesta célula solitária Eu vou esperar por você
In this lonely cell I will wait for you
Até que minha hora chegou
Till my time has come
Eu tentei viver aqui por um tempo
I tried to live here for a while
Imagine você morto, com outro cara
Picture you dead, with another guy
Mas onde você vai Eu vou seguir seus passos
But where you go I will follow your footsteps
Através chama eterna
Through eternal flame
Se eu não tenho você
If I don't have you
Então como é que eu vou tomá-la?
Then how am I supposed to get it on?
Tem sido uma longa guerra fria em uma cela solitária
It's been a long cold war in a lonely cell
Mas eu ainda estou pendurado
But I'm still hanging on
Se eu não tenho você
If I don't have you
Então, como eu devo respirar de novo?
Then how am I supposed to breathe again?
Nesta célula solitária Eu vou esperar por você
In this lonely cell I will wait for you
Até que minha hora chegou
Till my time has come
Se eu não tenho você
If I don't have you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mando Diao e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: