Potichu

Silenciosamente

Potichu

Vamos com calmaPůjdeme potichu
Só pra não atrapalharJen tak, abychom nerušili
Mas com calmaAle potichu
Não se preocupa, eu conheço bem aquiNeboj, já se tady vyznám
Mas com calmaAle potichu
Então me dá, me dá a mãoTak mi podej, podej ruku
Mas com calmaAle potichu
Só pra gente ficar juntoJen tak, abychom byli spolu

Lá onde ninguém nos conheceTam kde nás nikdo nezná
Vamos encontrar um esconderijoNajdeme skrýš
Lá onde ninguém sabe de vocêTam kde tě nikdo nezná
Vamos ficar mais perto um do outroBudeme k sobě blíž
Lá onde ninguém nos conheceTam kde nás nikdo nezná
Vamos encontrar um esconderijoNajdeme skrýš
Lá onde ninguém sabe de vocêTam kde tě nikdo nezná
Vamos ficar mais perto um do outroBudeme k sobě blíž

Aqui tá escuroJe tady tma
E frioA chlad
E um eco estranhoA nezvyklá ozvěna
Estamos nós dois, isso é verdadeJsme tu my dva, to ano
E de cada lado uma paredeA z každý strany stěna
Só mais alguns degrausUž jen pár schodů
E uma janelaA okno
E talvez a gente vá de novoA možná půjdem znova
Agora um pouco à esquerdaTeď trochu vlevo
A gente poderia ter se molhadoMohli jsme zmoknout
E agora vem a mudançaA teď přijde změna

Lá onde ninguém nos conheceTam kde nás nikdo nezná
Vamos encontrar um esconderijoNajdeme skrýš
Lá onde ninguém sabe de vocêTam kde tě nikdo nezná
Vamos ficar mais perto um do outroBudeme k sobě blíž
Lá onde ninguém nos conheceTam kde nás nikdo nezná
Vamos encontrar um esconderijoNajdeme skrýš
Lá onde ninguém sabe de vocêTam kde tě nikdo nezná

Estamos em um corredor estranhoJsme v cizí chodbě
E na escuridãoA ve tmě
E tem cheiros estranhosA jsou tu cizí vůně
Tô com um pouco de medoTrochu se bojím
Acredite em mimVeď mě
Como quando uma criança choraJako když dítě stůně
Vamos ficar em silêncioBudeme potichu
E a vela que tá acesa aquiA svíčka, co tu plane
Bem quietinhaÚplně potichu
Até que a luz da manhã se apagueAž za svítání zhasne

Lá onde ninguém nos conheceTam kde nás nikdo nezná
Vamos encontrar um esconderijoNajdeme skrýš
Lá onde ninguém sabe de vocêTam kde tě nikdo nezná
Vamos ficar mais perto um do outroBudeme k sobě blíž
Lá onde ninguém nos conheceTam kde nás nikdo nezná
Vamos encontrar um esconderijoNajdeme skrýš
Lá onde ninguém sabe de vocêTam kde tě nikdo nezná

Vamos encontrar um esconderijoNajdeme skrýš
Lá onde ninguém sabe de vocêTam kde tě nikdo nezná
Vamos ficar mais perto um do outroBudeme k sobě blíž

Lá onde ninguém nos conheceTam kde nás nikdo nezná
Vamos encontrar um esconderijoNajdeme skrýš
Lá onde ninguém sabe de vocêTam kde tě nikdo nezná
Vamos ficar mais perto um do outroBudeme k sobě blíž