Místo Tmy Je Venku Šero

Lugar de Escuridão é Fora

Místo Tmy Je Venku Šero

Lugar de escuridão é foraMísto tmy je venku šero
Eu abro os olhosOči otvírám
Devagar me levanto, vou dar uma voltaPomalu vstávám, jdu se projít
Não sei onde vou chegar e o que vou fazerNevím, kam dojdu a co udělám

Não está frio nem quente pra mimNení mi zima ani teplo
Não reconheço a ruaUlici nepoznávám
Lá fora a luz me atraiDovnitř mě láká světlo
Fico parado um tempo e depois sigo em frenteChvíli stojím a pak jdu dál

Tenho pouca amorMálo lásky mám
Então podemos ir hoje à minha casaTak můžem jít dneska ke mně domů
Você não é uma garota pequenaNejsi holka malá
A noite é gentil, então vamos aproveitar juntosNoc je vlídná, tak prožijem ji spolu
Tenho pouca amorMálo lásky mám
Então podemos ir hoje à minha casaTak můžem jít dneska ke mně domů
Você não é uma garota pequenaNejsi holka malá

No lugar da alma só tenho escuridãoMísto duše mám jen šero
Eu fecho os olhosOči zavírám
Morrer hoje não é fácilUmírat dneska není lehký
Essa vida também não é grande coisaOna to žití není taky žádná sláva

Então paga por mim uma garrafa de vinhoTak zaplať za mě láhev vína
Na lua cheia você costuma ser preguiçosaZa úplňku býváš líná
Por que você está me olhando, quer me agradar?Co na mě koukáš, chceš se líbit?
Eu não posso te prometer nadaJá ti nemůžu nic slíbit

Tenho pouca amorMálo lásky mám
Então podemos ir hoje à minha casaTak můžem jít dneska ke mně domů
Você não é uma garota pequenaNejsi holka malá
A noite é gentil, então vamos aproveitar juntosNoc je vlídná, tak prožijem ji spolu
Tenho pouca amorMálo lásky mám
Então podemos ir hoje à minha casaTak můžem jít dneska ke mně domů
Você não é uma garota pequenaNejsi holka malá

Tenho pouca amor (tenho pouca amor)Málo lásky mám (málo lásky mám)
Então podemos ir hoje à minha casaTak můžem jít dneska ke mně domů
Você não é uma garota pequena (você não é uma garota pequena)Nejsi holka malá (nejsi holka malá)
A noite é gentil, então vamos aproveitar juntosNoc je vlídná, tak prožijem ji spolu
Tenho pouca amor (tenho pouca amor)Málo lásky mám (málo lásky mám)
Então podemos ir hoje à minha casaTak můžem jít dneska ke mně domů
Você não é uma garota pequena (você não é uma garota pequena)Nejsi holka malá (nejsi holka malá)