Close Every Door

Feche Todas as Portas

Close Every Door

Feche todas as portas pra mimCloser every door to me
Esconda todo o mundo de mimHide all the world from me
Tranque todas as janelas e apague a luzBar all the windows and shut off the light
Faça o que quiser comigoDo what you want to me
Me bata e ria de mimHit me and laugh at me
Escureça meu dia e torture minha noiteDarken my day time and torture my night
Se minha vida fosse importante, eu perguntariaIf my life were importat I would ask
Vou deixá-la morrer?Will I leave her die
Mas eu sei que as respostas estão longe do meu mundoBut I know the answers lay far from my world
Feche todas as portas pra mimClose every door to me
Afaste aqueles que amo de mimKeep those I love from me
Os filhos de Israel nunca estão sozinhosChildren of Israel are never alone
Pois eu sei que vou encontrar minha paz de espíritoFor I know I shall find my own peace of mind
Pois me foi prometida uma terra só minhaFor I have been promised a land of my own
Momentos de desgraçaMoments of disgrace
Uma tempestade ardenteOne blazing storm
E o Conde VeilmbreAnd Count Veilmbre
Me dê seu abraçoGive me your embrace
Apenas me dê um númeroJust give me a number
Em vez do meu nomeInstead of my name
Esqueça tudo sobre mim e me deixe apodrecerForget all about me and let me decay
Eu não importoI do not matter
Sou apenas uma pessoaI'm only one person
Destrua-me completamenteDestroy me completely
E jogue-me foraAnd throw me away
Se minha vida fosse importante, eu perguntariaIf my life were important I would ask
Vou deixá-la morrer?Will I leaver her die
Mas eu sei que as respostas estão longe deste mundoBut I know the answers lay far from this world
Feche todas as portas pra mimClose every door to me
Afaste aqueles que amo de mimKeep those I love from me
Os filhos de Israel nunca estão sozinhosChildren of Israel are never alone
Pois eu sei que vou encontrar minha paz de espíritoFor I know I shall find my own peace of mind
Pois nos foi prometida uma terra só nossaFor we have been promised a land of our own