Ella Es

Ela é

Ella Es

Ela é, ela é uma fantasia para mimElla es, ella pa' mí es una fantasía
Ela é, ela é a dona da minha alegriaElla es, ella es la dueña de mi alegría
Ela é a que bate no meu coração, minha mãeElla es la que por mi corazón palpita, mi mamita
Meu lutador louco, minha catrachitaMi loca peleona, mi catrachita
Ela é para mim um oásis no desertoElla es pa' mi un oasis en el desierto
Minha brisa de verão, meu calor de invernoMi brisa del verano, mi calor en el invierno
Quem te matou por roubar um beijo, minha princesaLa que por ti asesino solo por robarte un beso, mi princesa
Rainha e dona dos meus pensamentosReina y dueña de mis pensamientos
Musa da minha inspiração, foi por isso que escrevi essa músicaMusa de mi inspiración, por eso es escribí esta canción
E eu quero que você mantenha isso em seu coraçãoY quisiera que la guardaras en tu corazón
Então você não esquece o quão grande é o amor, meu amorPa' que no se te olvide lo grande que es el amor, my love
Me pegou 'enchulao sem me fazer um wanwohMe tiene' enchulao sin hacerme un wanwoh
Peço perdão pelos tempos que minto para vocêYo te pido perdón por las veces que yo te miento
E peço perdão pelos momentos em que te ofendiY yo te pido perdón por las veces que yo te ofendo
Peço perdão, minha vida, não sou perfeitaYo te pido perdón, mi vida, no soy perfecto
Mas eu aceito que ao seu lado me sinto completoPero acepto que a tu lado yo me siento completo
Peço desculpas se um dia eu não estou com vocêYo te pido perdón por si un día no estoy contigo
E peço perdão quando somos inimigosY yo te pido perdón cuando estamos como enemigos
E peço desculpas quando me comporto como um toloY yo te pido perdón cuando me porto como un necio
Prefiro ter um amor em chamas do que um mortoYo prefiero tener un amor en fuego que uno que esté muerto
Aquele que está mortoUno que este muerto
Aquele que está mortoUno que este muerto
Aquele que está mortoUno que este muerto
Aquele que está mortoUno que este muerto
BonecaMuñequita
EiOye
Eu quero que você saiba o que você é minha ilusão, minha frustraçãoQuiero que sepas de qué tu eres mi ilusión, mi frustacion
Para você eu escrevi essa músicaPor ti escribí yo esta canción
Eu quero que você salve um espaço em seu coraçãoQuiero que me guardes un espacio en tu corazón
Que hoje à noite eu vou te parar com uma caixa de chocolatesQue esta noche te freno con una caja de bombon
Você é minha boneca, aquela que eu gostoTu eres mi muñeca, la que a mi me gusta
Eu não me importo com quem você é, ninguém vai discutir comigoNo me importa quien tu seas, que nadie me lo discuta
Você é a malona que Mandrake fica com uma prostitutaTu eres la malona que a Mandrake quede con puta
Você é quem me fez mudar de rotaTu eres la que a mi me tiene cambiando de ruta
E me assusta que você não sinta nada por mimY me asusta de que ya por mi no sientas nada
Eu não quero que seu visual seja diferenteNo quiero que sea diferente tu mirada
Desta noite apaixonada, você é quemDe esta noche apasionada tu eres la que al nada
Meu fanático sempre me observa das arquibancadasMi fanática siempre me mira desde la grada
BebêBaby
Hoje eu quero te dar, hoje eu quero te roubarHoy yo quiero darte, hoy quiero robarte
Porque hoje à noite comigo você vai desrespeitar vocêPorque esta noche conmigo tu vas a desacatarte
Hoje comigo você fará o que nunca fezHoy conmigo tu vas a hacer lo que nunca has hecho
Até ficarmos satisfeitosHasta que quedemos satisfecho
Não saia da minha menteNo te sales de mi mente
Eu gostaria de ter você para sempreQuisiera tenerte por siempre
Deixo o que esse homem sente por vocêDejo lo que este hombre por ti siente
Eu não consigo tirar você da minha cabeçaNo podré sacarte de mi mente
Até a morte nos levarHasta que la muerte nos lleve
Não saia da minha menteNo te sales de mi mente
Eu gostaria de ter você para sempreQuisiera tenerte por siempre
Deixo o que esse homem sente por vocêDejo lo que por ti este hombre siente
Ela é, ela é uma fantasia para mimElla es, ella pa' mi es una fantasía
Ela é, ela é a dona da minha alegriaElla es, ella es la dueña de mi alegría
Ela é a que bate no meu coração, minha mãeElla es la que por mi corazón palpita, mi mamita
Meu lutador louco, minha catrachitaMi loca peleona, mi catrachita
Ela é para mim um oásis no desertoElla es pa' mi un oasis en el desierto
Minha brisa de verão, meu calor de invernoMi brisa del verano, mi calor en el invierno
Quem te matou por roubar um beijo, minha princesaLa que por ti asesino solo por robarte un beso, mi princesa
Rainha e dona dos meus pensamentosReina y dueña de mis pensamientos