Lost Luminaries

Luminárias Perdidas

Lost Luminaries

Nós acordamos para a areia em nossa pele
We awake to the sand on our skin
Acordado para o terreno mais estranho
Awake to the strangest terrain
Este lugar, uma terra de mentes antigas e de memórias
This place, a land of ancient minds and of memories
Através do nevoeiro esquecemos quem somos
Through the fog we forget who we are
Segurou a terra com nossos olhos como as estrelas
Held the earth with our eyes as the stars
Agora somos fantasmas, como um fantasma
Now we're ghosts, like a ghost
Passeie por este deserto, deserto da noite
Wander into this desert, desert of night

Criança, você é nascido da terra
Child, you are born of the earth
A maldição dos perdedores perdidos
The lost wanderers curse

A areia da tempestade
The sand of the storm
Oh, no coração do demônio
Oh, in the heart of the demon
Perdemos a nós mesmos nos olhos da fera
Lost ourselves in the eyes of the beast
(Aos olhos da fera!)
(In the eyes of the beast!)
Pessoas deste mundo perverso
People of this wicked world
Você não me reconhece, meu irmão?
Don’t you recognize me, my brother?
Nós não ouvimos mais nossos filhos
We no longer hear our sons
Qual o destino das nossas filhas?
What fate has become of our daughters?
Um rosto desconhecido
An unfamiliar face
Oh, essa família se transforma em estranhos
Oh, this family fades into strangers
Sete fantasmas silenciosos marcham
Seven silent phantoms march
Neste deserto agora e para sempre
In this desert now and forever
Mas não fomos todos parte da órbita?
But weren’t we all part of the orbit?
Nós éramos pais e mães
We were, the fathers and the mothers
Dos filhos do mar
Of the children of the sea
O mar, o céu, a terra
The sea, the sky, the earth

Nada disso
None of this
Não, agora nada disso
No, now none of this
Parece memórias
Seems like memories
Eles são sonhos de vidas antes
They are dreams of lives before
Quando um reino feito de vidro
When a kingdom made of glass
Quebrada nas melhores areias
Shattered to the finest sands
Onde os fantasmas assombram a terra
Where the phantoms haunt the land
E eles vagam sem rumo
And they wander aimlessly
Através deste mundo
Through this world