Nattväsen

Criaturas da noite

Nattväsen

Loon grito triste, morrer em silêncio para fora.Lommens sorgsna rop, dör stilla ut.
Rimfax espuma desce, a pele de Nerthus.Rimfaxes fradga faller, på Nerthus svala hy.
Black Night, bufando, ele avança.Nattsvart, frustande, skrider han fram.

Luz bruxuleante fraco, a partir das fendas da montanha.Svaga glimrande ljus, från bergens vrår.
Folclórica névoa reunir, ao longo de prado e pântano.Dimmfolket samlas, över äng och myr.
Sombras das árvores acordar de noite de luz.Trädens skuggor vaknar, i nattligt sken.

Dos montes profundezas úmidas, nos olhos do céu.Ur högarnas fuktiga djup, under himlens blick.
Os uivos de lobos retumbantes, clareza emerge.Till vargars ekande yl, träder klarhet fram.
Desde a primavera de noite, elas fluem.Ur nattens källa, strömmar de åter fram.

Criaturas da noite, criaturas primitivas das profundezas da floresta.Nattväsen, urväsen från skogarnas djup.
Grabens caminhadas no olhar dos olhos de corvo.Gråbens vandring i korpögas blick.
Criaturas da noite, criaturas sombra das profundezas da terra.Nattväsen, skuggväsen från jordens djup.
A força eterna primal.Nattens eviga urkraft.

Criaturas da noite, criaturas primitivas de profundidade céu.Nattväsen, urväsen från himlens djup.
Formas rosto estrela varrer para baixo.Stjärnklädda skepnader sveper ned.
Criaturas da noite, criaturas sombra das profundezas do oceano.Nattväsen, skuggväsen från havets djup.
Impulsionada pela fome eterna.Drivna av evig hunger.

Criaturas da noite, criaturas primitivas da Câmara de rock.Nattväsen, urväsen från bergets hall.
Stenar brilhar na terra de brumas.Stenars skimmer i dimmornas land.
Criaturas da noite, criaturas de sombra logo perecem.Nattväsen, skuggväsen drar snart stilla hän.
Na Billings Dell brilho exuberante.Vid Dellings svallande sken.